Honorables sénateurs, ma question s’adresse au chef du gouvernement.

Sénateur Harder, le 15 mai, je vous ai posé des questions au sujet de l’arrestation de deux personnes à Richmond Hill pour possession d’explosifs et sur le fait que le ministre Goodale a immédiatement déclaré que cet incident n’était pas lié à la sécurité nationale. Vous m’avez répondu : « le ministre de la Sécurité publique a le devoir de veiller à ce que les Canadiens soient informés adéquatement lorsque des incidents comme celui-ci surviennent ».

Depuis, nous avons appris que les enquêteurs pensent que le jeune homme de 18 ans qui a été arrêté dans cette affaire était « sur le point de se radicaliser » et que son téléphone a été saisi par le FBI.

Sénateur Harder, si le FBI participe à l’enquête, ce n’est sûrement pas une affaire qui touche uniquement Richmond Hill. Vous avez dit que le ministre a la responsabilité d’informer adéquatement les Canadiens, alors pourquoi votre gouvernement insiste-t-il encore pour dire qu’il n’y a rien à voir ici?