PÉRIODE DES QUESTIONS — L'industrie

Monsieur le leader du gouvernement, trois mois se sont écoulés depuis le discours du premier ministre Mark Carney au Forum économique mondial, et cela fait maintenant toute une année qu’il occupe ses fonctions. Pourtant, l’un des obstacles les plus persistants à la productivité et à la réussite économique du Canada est les restrictions commerciales entre les provinces, auxquelles on ne s’est toujours pas attaqué de façon adéquate.

Même si le gouvernement a affirmé à Davos que les obstacles réglementaires fédéraux ont été éliminés, le Canada ne fonctionne toujours pas comme un marché véritablement intégré.

Alors que le gouvernement s’efforce de diversifier l’économie et de libéraliser davantage les échanges commerciaux avec d’autres pays, ce qui est une très bonne chose, ici même, au Canada, le commerce interprovincial est toujours entièrement assujetti à des droits de douane et absolument non concurrentiel.

Quand le premier ministre va-t-il s’asseoir avec les premiers ministres des provinces et des territoires et leur dire de prendre cette importante question très au sérieux?

Monsieur le leader du gouvernement, le vrai problème, à l’heure actuelle, ce sont les obstacles tarifaires et commerciaux au commerce interprovincial. C’est bien beau de conclure des protocoles d’entente, de tenir de conférences de presse, de venir au Sénat ou de comparaître devant les comités, mais les Canadiens ont besoin d’action et de résultats concrets.

Je me réjouis que nous tentions de diversifier nos accords commerciaux internationaux, mais les premiers ministres des provinces doivent aller au-delà des belles paroles. Ottawa doit donner l’exemple. Selon le Fonds monétaire international, le PIB augmenterait de 7 % si nous éliminions dès demain les obstacles au commerce interprovincial. Quelles mesures...