AFFAIRES COURANTES — Le Code criminel—La Loi sur les Indiens
Projet de loi modificatif--Première lecture
20 novembre 2025
L’honorable Scott Tannas
Dépose le projet de loi S-241, Loi modifiant le Code criminel et la Loi sur les Indiens.
(Le projet de loi est lu pour la première fois.)
Son Honneur la Présidente
[ - ]
Honorables sénateurs, quand lirons-nous le projet de loi pour la deuxième fois?
(Sur la motion du sénateur Tannas, la deuxième lecture du projet de loi est inscrite à l’ordre du jour de la séance d’après-demain.)