Honorables sénateurs, je crois comprendre qu’une entente a été conclue au sujet de la réunion du Comité de l’agriculture. Je me tourne vers les personnes concernées pour m’assurer que c’est bien le cas. Étant donné que cela semble être le cas, je propose l’adoption de la motion inscrite au nom de la sénatrice Griffin.

Si cela a déjà été fait, je vais terminer mon intervention et je vous invite à passer à l’étape suivante.