Aller au contenu

 

Délibérations du comité sénatorial permanent des
Peuples autochtones

Première session de la trente-sixième législature, 1997-1998-1999

Président: L'honorable CHARLIE WATT

Le mardi 13 avril 1999
Le mercredi 14 avril 1999

Fascicule no 25

Dix-neuvième et vingtième réunions concernant: L'autonomie gouvernementale autochtone
et
Première réunion concernant: Le projet de loi C-49, Loi sur la gestion des terres des premières nations

TÉMOINS:

Le mardi 13 avril 1999 (séance de l'avant-midi)

De l'Assembly of Manitoba Chiefs:

M. Rod Bushie, grand chef;

M. Michael Lawrenchuk, chef;

M. Harvey Nepinak, chef.

De la Metis Nation of Alberta:

Mme Audrey Poitras, présidente;

M. Lorne Gladue, directeur des initiatives fédérales- provinciales;

M. Bruce Gladue, conseiller en R-D.

Le mardi 13 avril 1999 (séance de l'après-midi)

À titre personnel:

M. Mark Dockstator.

De Pauktuutit:

Mme Veronica Dewar, présidente;

Mme Tracy O'Hearn, directrice exécutive.

Le mercredi 14 avril 1999

D'Affaires indiennes et du Nord Canada:

M. Bob Watts, sous-ministre adjoint, Services fonciers et fiduciaires;

M. Kerry Kipping, directeur, Direction des projets liés aux ressources, Services fonciers et fiduciaires;

Mme Geneviève Thériault, conseillère juridique, Services juridiques.

MEMBRES DU COMITÉ

Président: L'honorable Charlie Watt

Vice-présidente: L'honorable Janis G. Johnson

et

Les honorables sénateurs:

Adams, Andreychuk, Austin, c.p., Chalifoux, Cochrane, Gill, * Graham, c.p. (ou Carstairs), * Lynch-Staunton (ou Kinsella), Mahovlich, Pearson, Robertson, St. Germain, c.p.

* Membres d'office

(Quorum 4)

Haut de page