Délibérations du comité sénatorial permanent
des
Affaires sociales, des sciences et de la technologie
Première session de la trente-sixième législature, 1997-1998-1999
Président: L'honorable LOWELL MURRAY, c.p.
Le mercredi 3 février 1999
Le mardi 9 février 1999
Fascicule no 23
Quatorzième et quinzième réunions concernant: Les dimensions de la cohésion sociale au Canada dans le contexte de la mondialisation et des autres éléments économiques et structurels qui influent sur les niveaux de confiance et de réciprocité dans la population canadienne
TÉMOINS:
Le mardi 9 février 1999:
De La Société que nous voulons:
Rhonda Ferderber, gestionnaire.
Democracy Education Network:
David Shulman.
MEMBRES DU COMITÉ
Président: L'honorable Lowell Murray, c.p.
et
Les honorables sénateurs:
Butts, Cohen, Cools, Ferretti Barth, Gill, * Graham, c.p. (ou Carstairs), Johnstone, Lavoie-Roux, LeBreton, * Lynch-Staunton (ou Kinsella (suppléant)), Maloney, Phillips, Poy
* Membres d'office
(Quorum 4)
Modifications de la composition du comité:
Conformément à l'article 85(4) du Règlement, la liste des membres du comité est modifiée, ainsi qu'il suit:
Le nom de l'honorable sénateur Cools est substitué à celui de l'honorable sénateur Callbeck (le 5 janvier 1999).
Le nom de l'honorable sénateur Maloney est substitué à celui de l'honorable sénateur Robichaud (le 5 janvier 1999).
Le nom de l'honorable sénateur Poy est substitué à celui de l'honorable sénateur Ruck (le 5 janvier 1999).
Le nom de l'honorable sénateur Callbeck est substitué à celui de l'honorable sénateur Johnstone (le 22 janvier 1999).
Le nom de l'honorable sénateur Johnstone est substitué à celui de l'honorable sénateur Callbeck (le 25 janvier 1999).
Le nom de l'honorable sénateur Callbeck est substitué à celui de l'honorable sénateur Johnstone (le 3 février 1999 ).
Le nom de l'honorable sénateur Johnstone est substitué à celui de l'honorable sénateur Maloney (le 3 février 1999).
Le nom de l'honorable sénateur Maloney est substitué à celui de l'honorable sénateur Callbeck (le 5 février 1999 ).