Délibérations du Comité
sénatorial permanent de la
Sécurité nationale et de la
défense
Première session de la trente-huitième législature, 2004- 2005
Président : L'honorable COLIN KENNY
Le mardi 8 mars 2005
Fascicule no 17
Trente-septième, trente-huitième et trente-neuvième réunions concernant :
La politique de sécurité nationale du Canada
- Procès-verbaux
- Témoignages du 8 mars 2005 - Réunion du matin (102K)
- Témoignages du 8 mars 2005 - Réunion de l'après-midi (224K)
- Témoignages du 8 mars 2005 - Réunion du soir - Assemblée publique (93K)
TÉMOINS :
Séance du matin
Université de Calgary :
David Bercuson, professeur, département d'histoire;
Rob Huebert, professeur, département des sciences politiques.
Séance de l'après-midi
Université de Calgary :
John Ferris, Faculté des sciences sociales, Programme de relations internationales;
Stephen J. Randall, doyen, Faculté des sciences sociales.
National Defence :
Le capitaine de corvette Derek Carroll, NCSM Tecumseh;
Le colonel J.D. Gludo, commandant, 41e Groupe-brigade du Canada;
Le lieutenant-colonel F.L. Villiger, Calgary Highlanders;
Le lieutenant-colonel B.R. Gilkes, Kings Own Calgary Regiment;
Le major John Lalonde, A1 adjoint — coordonnateur de la réserve aérienne (Secteur de l'Ouest).
Assemblée publique
Université de Calgary :
David Bercuson, directeur, Centre for Military and Strategic Studies.
À titre personnel :
Garth Pritchard;
Jean-Pierre Mulago Shamvu;
Jeff Gilmour;
Oscar Fech;
Tiffany Farian;
Christopher Wuerscher;
Robert A.F. Burn;
Ron Barnes;
John S. Ink;
Phil Kube;
John Melbourne;
Ray Szeto;
Corrie Adolph;
Luc Marchand;
Kim Warnke;
Mike Bakk;
David Burns;
Nelson Barnes.
MEMBRES DU COMITÉ
Président : L'honorable Colin Kenny
Vice-président : L'honorable J. Michael Forrestall
et
Les honorables sénateurs :
Atkins, *Austin, C.P., (ou Rompkey, C.P.), Banks, Cordy, Day, *Kinsella, (ou Stratton), Lynch-Staunton, Meighen, Munson
*Membres d'office
(Quorum 4)