Délibérations du Comité
sénatorial permanent des
Affaires étrangères
Première session de la trente-huitième législature, 2004-2005
Président : L'honorable PETER A. STOLLERY
Le mardi 8 février 2005
Le mercredi 9 février 2005
Fascicule no 5
Troisième et quatrième réunions concernant :
L'étude spéciale sur l'Afrique
TÉMOINS :
Le mardi 8 février 2005
Affaires étrangères Canada :
Anne-Marie, Bourcier, directrice générale, Direction générale de l'Afrique;
Chantal Chastenay, directrice, Direction du Maghreb et de la péninsule arabique;
Ulla Kourany, conseillère principale en politiques, NEPAD, plan d'action du G8 pour l'Afrique et institutions panafricaines.
Agence canadienne de développement international :
Paul Hunt, vice-président, Direction générale de l'Afrique et du Moyen-Orient.
Défense nationale :
Le colonel Denis Thompson, directeur — Politique du maintien de la paix.
Le mercredi 9 février 2005
Affaires étrangères Canada :
Anne-Marie, Bourcier, directrice générale, Direction générale de l'Afrique;
Chantal Chastenay, directrice, Direction du Maghreb et de la péninsule arabique;
Ulla Kourany, conseillère principale en politiques, NEPAD, plan d'action du G8 pour l'Afrique et institutions panafricaines.
Agence canadienne de développement international, Direction générale de l'Afrique et du Moyen-Orient :
Nadia Kostiuk, directrice générale, Politiques, planification stratégique et services techniques;
Ellen Wright, directrice, Gouvernance, sécurité et communications, Secrétariat du Fonds canadien pour l'Afrique.
Défense nationale :
Le colonel Denis Thompson, directeur, Politique du maintien de la paix.
MEMBRES DU COMITÉ
Président : L'honorable Peter A. Stollery
Vice-président : L'honorable Consiglio Di Nino
et
Les honorables sénateurs :
Andreychuk, *Austin, C.P., (ou Rompkey, C.P.), Carney, C.P., Corbin, De Bané, C.P., Downe, Eyton, Grafstein, *Kinsella, (ou Stratton), Mahovlich, Prud'homme, C.P., Robichaud, C.P.
*Membres d'office
(Quorum 4)