Délibérations du Comité
sénatorial permanent des
Transports et des
communications
Première session de la trente-huitième législature, 2004
Présidente : L'honorable JOAN FRASERLe mardi 23 novembre 2004
Le mercredi 24 novembre 2004
Fascicule no 2
Cinquième et sixième réunions concernant :
L'état actuel des industries de médias canadiennes
TÉMOINS :
Le mardi 23 novembre 2004
À titre personnel :
Ben Chin, Toronto One.
« Western Standard » :
Ezra Levant, éditeur.
Le mercredi 24 novembre 2004
Syndicat canadien des communications, de l'énergie et du papier :
Peter Murdoch, vice-président;
Joe Matyas, président, Toronto SCEP, journaliste, London Free Press;
John Spears, journaliste, The Toronto Star.
À titre personnel :
Christopher Waddell, Chaire Carty en commerce et en journalisme financier, Université Carleton.
MEMBRES DU COMITÉ
Présidente : L'honorable Joan Fraser
Vice-président : L'honorable David Tkachuk
et
Les honorables sénateurs :
*Austin, C.P. (ou Rompkey, C.P.), Baker, C.P., Carney, C.P., Chaput, Di Nino, Eyton, *Kinsella (ou Stratton), Merchant, Munson, Phalen, Trenholme Counsell
* Membres d'office
(Quorum 4)
Modifications de la composition du comité :
Conformément à l'article 85(4) du Règlement, la liste des membres du comité est modifiée, ainsi qu'il suit :
Le nom de l'honorable sénateur LaPierre est enlevé (le 21 novembre 2004).
Le nom de l'honorable sénateur Fairbairn, C.P. substitué à celui de l'honorable sénateur Chaput (le 22 novembre 2004).
Le nom de l'honorable sénateur Di Nino substitué à celui de l'honorable sénateur Johnson (le 23 novembre 2004).
Le nom de l'honorable sénateur Chaput substitué à celui de l'honorable sénateur Fairbairn, C.P. (le 24 novembre 2004).