Délibérations du Comité
sénatorial permanent des
Transports et des
communications
Première session de la trente-huitième législature, 2004-2005
Présidente : L'honorable JOAN FRASER
Le jeudi 21 avril 2005
Fascicule no 17
Trente-sixième et trente-septième réunions concernant :
L'état actuel des industries de médias canadiennes
TÉMOINS :
Séance du matin
À titre personnel :
Erin Steuter, professeure agrégée, Département de sociologie, Université Mount Allison.
Charlottetown Guardian :
Gary MacDougall, rédacteur en chef.
À titre personnel :
Philip Lee, directeur du journalisme, Université St. Thomas;
Jackie Webster;
Robert Pichette.
Séance de l'après-midi
À titre personnel :
David Henley;
Jack McAndrew.
L'Acadie Nouvelle :
Clarence LeBreton, président du Conseil d'administration;
Jean St-Cyr, rédacteur en chef;
Gilles F. Haché, directeur, ventes et marketing.
À titre personnel :
John Steeves;
David Cadogan, président sortant, Canadian Community Newspapers Association;
Jonathan Franklin;
Bernard Robichaud, Agence de presse atlantique inc.;
Bethany Thorne-Dykstra;
Eric Tobin;
Charles LeBlanc;
Gilles Haché, Le Moniteur Acadien;
Claude Bourque;
Kevin Mathews, Max Media Ltd.;
Maurice Rainville;
Jean-Marie Nadeau, Fédération des travailleuses et travailleurs du Nouveau-Brunswick,
John Murphy, Fédération des travailleuses et travailleurs du Nouveau-Brunswick.
MEMBRES DU COMITÉ
Présidente : L'honorable Joan Fraser
Vice-président : L'honorable David Tkachuk
et
Les honorables sénateurs :
*Austin, C.P. (ou Rompkey, C.P.), Carney, C.P., Chaput, Eyton, Johnson, *Kinsella (ou Stratton), Merchant, Munson, Phalen, Trenholme Counsell
*Membres d'office
(Quorum 4)