Comité sénatorial permanent de
la sécurité nationale et de la
défense
Délibérations du Sous-comité des Anciens combattants
Deuxième session de la trente-neuvième législature, 2007-2008
Président : L'honorable MICHAEL A. MEIGHEN
Le mercredi 30 avril 2008
Le mercredi 7 mai 2008
Fascicule no 5
Huitième et neuvième réunions concernant :
L'étude sur les services et les avantages sociaux offerts aux anciens combattants en reconnaissance des services rendus au Canada
TÉMOINS :
Le mercredi 30 avril 2008
Services financiers du RARM :
André Bouchard, président.
Ministère de la Défense nationale :
Brigadier général David Martin, président-directeur général, Agence de soutien du personnel des Forces canadiennes.
Le mercredi 7 mai 2008
La Légion royale canadienne :
Jack Frost, président national;
Pierre Allard, directeur, Bureau d'entraide.
À titre personnel :
Capitaine (à la retraite) Sean Bruyea;
Dennis Manuge;
Peter Driscoll.
MEMBRES DU SOUS-COMITÉ
Président : L'honorable Michael A. Meighen
Vice-président : L'honorable Joseph A. Day
et
Les honorable sénateurs :
Banks, Kenny, Nancy Ruth
(Quorum 3)
Modifications de la composition du comité :
Conformément à l'article 85(4) du Règlement, la liste des membres du comité est modifiée, ainsi qu'il suit :
Le nom de l'honorable sénateur Downe, substitué à celui de l'honorable sénateur Kenny (le 30 avril 2008).
Le nom de l'honorable sénateur Kenny, substitué à celui de l'honorable sénateur Downe (le 30 avril 2008).