Délibérations du Comité
sénatorial permanent de
l'Agriculture et des forêts
Deuxième session de la quarantième législature, 2009
Président : L'honorable PERCY MOCKLER
Le jeudi 17 septembre 2009
Le mardi 29 septembre 2009
Le jeudi 1er octobre 2009
Fascicule no 8
Quinzième, seizième et dix-septième réunions concernant :
L'état actuel et les perspectives d'avenir du secteur forestier au Canada
- Procès-verbaux
- Témoignages du 17 septembre 2009 (18K)
- Témoignages du 29 septembre 2009 (91K)
- Témoignages du 1er octobre 2009 (97K)
TÉMOINS :
Le mardi 29 septembre 2009
À titre personnel :
Jean-Marie Binot, professeur titulaire, Faculté de la foresterie, Université de Moncton.
FPInnovations :
Pierre Lapointe, président et chef de la direction;
Richard Desjardins, directeur, Systèmes de construction;
Richard Berry, directeur de programmes, Mise en pâte chimique.
Le jeudi 1er octobre 2009
Réseau canadien d'innovation dans la biomasse :
Mary Preville, directrice générale intérimaire, Bureau de recherche et de développement énergétiques;
Hamid Mohamed, directeur adjoint de programmes, Bureau de recherche et de développement énergétiques;
Jeff Karau, agent de projets, Service canadien des forêts.
Centre de recherche en pâtes et papiers, Université du Québec à Trois-Rivières :
François Brouillette, professeur agrégé, chaire de recherche industrielle CIBA sur les produits chimiques papetiers;
Daniel Montplaisir, professeur agrégé, chaire de recherche industrielle KRUGER sur les technologies vertes.
MEMBRES DU COMITÉ
Président : L'honorable Percy Mockler
Vice-présidente : L'honorable Joyce Fairbairn, C.P.
et
Les honorables sénateurs :Baker, C.P., *Cowan (ou Tardif), Eaton, Finley, Grafstein, Hubley, *LeBreton, C.P. (ou Comeau), Lovelace Nicholas, Mahovlich, Plett, Poulin, Rivard
*Membres d'office
(Quorum 4)
Modifications de la composition du comité :
Conformément à l'article 85(4) du Règlement, la liste des membres du comité est modifiée, ainsi qu'il suit :
L'honorable sénateur Hubley a remplacé l'honorable sénateur Mercer (le 30 septembre 2009).
L'honorable sénateur Finley a remplacé l'honorable sénateur Housakos (le 29 septembre 2009).
L'honorable sénateur Mockler a remplacé l'honorable sénateur Finley (le 28 septembre 2009).
L'honorable sénateur Plett a remplacé l'honorable sénateur Duffy (le 28 septembre 2009).
L'honorable sénateur Finley a remplacé l'honorable sénateur Mockler (le 28 septembre 2009).
L'honorable sénateur Grafstein a remplacé l'honorable sénateur Cordy (le 22 septembre 2009).