Délibérations du Comité sénatorial permanent des
Droits de la personne
Troisième session de la quarantième législature, 2010-2011
Présidente : L'honorable NANCY RUTH
Le lundi 28 février 2011
Fascicule no 10
Sixième réunion concernant :
L'évolution de diverses questions ayant trait aux droits de la personne et à
l'examen, entre autres choses, des mécanismes du gouvernement pour que le Canada
respecte ses obligations nationales et internationales
en matière de droits de la personne (Programmes fédéraux de soutien aux
activités sportives et récréatives pour enfants et adolescents handicapés)
Y COMPRIS :
LE CINQUIÈME RAPPORT DU COMITÉ
(Les femmes, la paix et la sécurité : Le
Canada agit pour renforcer la participation des femmes)
TÉMOINS :
The Steadward Centre for Personal and Physical Achievement :
Robert Steadward, fondateur et président honoraire.
À titre personnel :
Mary Law, professeure, École de sciences en réhabilitation/Centre CanChild pour la recherche sur les incapacités infantiles, Université McMaster.
Global Disability Research in Sport and Health Network :
Jill Le Clair, présidente-fondatrice.
Alliance de vie active pour les Canadiens/Canadiennes ayant un handicap :
Jane Arkell, directrice exécutive;
Jason Dunkerley, coordonnateur de programme.
Variety Village (par vidéoconférence) :
John Willson, président-directeur général;
Archie Allison, directeur, Programme de liaison et de sensibilisation.
MEMBRES DU COMITÉ
Présidente : L'honorable Nancy Ruth
Vice-présidente : L'honorable Mobina S. B. Jaffer
et
Les honorables sénateurs :Andreychuk, Ataullahjan, Baker, C.P., *Cowan (ou Tardif), Hubley, Kochhar, *LeBreton, C.P. (ou Comeau), Stratton, Zimmer
* Membres d'office
(Quorum 4)
Modification de la composition du comité :
Conformément à l'article 85(4) du Règlement, la liste des membres du comité est modifiée, ainsi qu'il suit :
L'honorable sénateur Stratton a remplacé l'honorable sénateur Brazeau (le 28 février 2011).