Délibérations du Comité sénatorial permanent de
l'Agriculture et des forêts
Deuxième session de la quarante et unième législature, 2013-2014
Président : L'honorable PERCY MOCKLER
Le mardi 25 février 2014
Le jeudi 27 février 2014
Fascicule no 5
Huitième et neuvième réunions concernant :
L'importance des abeilles et de leur santé dans la production de miel, d'aliment et de graines au Canada
TÉMOINS
Le mardi 25 février 2014
Fédération des apiculteurs du Québec :
Jean-Pierre Chapleau, apiculteur, co-responsable du comité Santé des abeilles/pesticides.
Association des apiculteurs de l'Ontario :
Dan Davidson, président.
Le jeudi 27 février 2014
Nova Scotia Beekeepers Association :
Paul Kittilsen, membre.
Association des apiculteurs du Nouveau-Brunswick :
Paul Vautour, délégué des Maritimes au Conseil canadien du miel.
Paradis Honey Ltd. :
Michael Paradis, propriétaire-exploitant.
MEMBRES DU COMITÉ
Président : L'honorable Percy Mockler
Vice-président : L'honorable Terry M. Mercer
et
Les honorables sénateurs :Buth, *Carignan, C.P. (ou Martin), *Cowan (ou Fraser), Dagenais, Eaton, Maltais, Merchant, Ogilvie, Oh, Rivard, Robichaud, C.P., Tardif
* Membres d'office
(Quorum 4)