Télécharger en format PDF

Délibérations du Comité sénatorial permanent de la
Sécurité nationale et de la défense

Deuxième session de la quarante et unième législature, 2013-2014

Président : L'honorable DANIEL LANG


Le lundi 1er décembre 2014
Le lundi 8 décembre 2014

Fascicule nº 12

Sixième et septième réunions :

Étude sur les menaces à la sécurité nationale


TÉMOINS

Le lundi 1er décembre 2014

Service de police de la Ville de Montréal :

Marc Parent, directeur;

Bernard Lamothe, directeur adjoint, Enquêtes spéciales;

François Bleau, inspecteur, Division des services de renseignement.

Service de police d'Edmonton :

Rod Knecht, chef (par vidéoconférence).

Service de police régional de Peel :

Brian Adams, chef adjoint.

À titre personnel :

Michelle Walrond, mère d'un homme radicalisé.

Le lundi 8 décembre 2014

À titre personnel :

Jocelyn Bélanger, professeur, Département de psychologie, Université du Québec à Montréal;

Craig Forcese, professeur agrégé, faculté de droit (Section de la common law), Université d'Ottawa;

Jeremy Littlewood, professeur adjoint, Norman Paterson School of International Affairs, Université Carleton;

Salim Mansur, professeur, Université de Western Ontario.

Sûreté du Québec :

Jocelyn Latulippe, directeur général adjoint, Grande fonction des enquêtes et de la sécurité intérieure;

Lieutenant Sylvain Guertin, chef, Service des enquêtes sur la menace extrémiste.


MEMBRES DU COMITÉ

Président : L'honorable Daniel Lang

Vice-président : L'honorable Grant Mitchell

et

Les honorables sénateurs :

Beyak, *Carignan, C.P. (ou Martin), *Cowan (ou Fraser), Dagenais, Day, Enverga, Kenny, Stewart Olsen, White

* Membres d'office

(Quorum 4)

Modifications de la composition du comité :

Conformément à l'article 12-5 du Règlement, la liste des membres du comité est modifiée, ainsi qu'il suit :

L'honorable sénateur Enverga a remplacé l'honorable sénateur Ngo (le 4 décembre 2014).

L'honorable sénateur White a remplacé l'honorable sénateur Wallace (le 3 décembre 2014).

L'honorable sénateur Wallace a remplacé l'honorable sénateur White (le 3 décembre 2014).