Délibérations du Comité sénatorial permanent des
Affaires sociales, des sciences et de la technologie
Deuxième session de la quarante et unième législature, 2013-2014
Président : L'honorable KELVIN KENNETH OGILVIE
Le mercredi 26 février 2014
Le jeudi 27 février 2014
Fascicule no 7
Huitième et neuvième réunions concernant :
L'étude sur les produits pharmaceutiques sur ordonnance au Canada
TÉMOINS
Le mercredi 26 février 2014
Ministère de la Santé et des Soins de longue durée de l'Ontario :
Diane McArthur, sous-ministre adjointe, division des programmes publics de médicaments.
HealthPRO Procurement Services Inc. :
Kathleen Boyle, vice-présidente, Services pharmaceutiques.
Association dentaire canadienne :
Dr Gary MacDonald, président désigné;
Dr Peter Doig, président.
Association canadienne de la gestion de l'approvisionnement pharmaceutique :
David Johnston, président et chef de la direction.
Le jeudi 27 février 2014
Environnement Canada :
Karen Dodds, sous-ministre adjointe, Direction générale des sciences et de la technologie;
Joanne Parrot, chef, Essais biologiques et évaluation de la toxicité;
Nicole Davidson, directrice, Division des nouvelles prioritées.
MEMBRES DU COMITÉ
Président : L'honorable Kelvin Kenneth Ogilvie
Vice-président : L'honorable Art Eggleton, C.P.
et
Les honorables sénateurs :
*Carignan, C.P. (ou Martin), Chaput, Cordy, *Cowan (ou Fraser), Doyle, Dyck, Maltais, Nancy Ruth, Rivard, Segal, Seidman, Stewart Olsen
* Membres d'office
(Quorum 4)
Modifications de la composition du comité :
Conformément à l'article 12-5 du Règlement, la liste des membres du comité est modifiée, ainsi qu'il suit :
L'honorable sénateur Doyle a remplacé l'honorable sénatrice Seth (le 27 février 2014).
L'honorable sénateur Maltais a remplacé l'honorable sénatrice Eaton (le 27 février 2014).
L'honorable sénateur Rivard a remplacé l'honorable sénateur Enverga (le 27 février 2014).