Délibérations du Comité sénatorial permanent des
Affaires étrangères et du commerce international
Première session de la quarante-deuxième législature, 2015-2016
Présidente : L'honorable RAYNELL ANDREYCHUK
Le mercredi 28 septembre 2016 (à huis clos)
Le mercredi 5 octobre 2016 (à huis clos)
Le jeudi 6 octobre 2016 (à huis clos)
Le mercredi 19 octobre 2016
Le jeudi 20 octobre 2016
Fascicule nº 11
Étude d'un projet d'ordre du jour (travaux futurs)
et
Septième réunion :
Étude sur les faits nouveaux en matière de politique et d'économie en Argentine dans le cadre de leur répercussion possible sur les dynamiques régionale et globale, dont les politiques et intérêts du Canada, et d'autres sujets connexes
et
Vingt-troisième et vingt-quatrième réunions :
Étude sur les relations étrangères et le commerce international en général
- Procès-verbal - le 28 septembre 2016 (à huis clos)
- Procès-verbal - le 5 octobre 2016 (à huis clos)
- Procès-verbal - le 6 octobre 2016 (à huis clos)
- Procès-verbal - le 19 octobre 2016
- Procès-verbal - le 20 octobre 2016
- Témoignages - le 19 octobre 2016
- Témoignages - le 20 octobre 2016
TÉMOINS
Le mercredi 19 octobre 2016
Universités Canada:
Paul Davidson, président.
À titre personnel:
Emily J. Blanchard, professeure agrégée en administration des affaires.
Deloitte:
Michel Brazeau, leader national du secteur public, Consultation;
Duncan Sinclair, vice-président, Deloitte Canada, Consultation.
Le jeudi 20 octobre 2016
À titre personnel:
Ari Van Assche, directeur du département et professeur agrégé, Département d'affaires internationales.
MEMBRES DU COMITÉ
Présidente : L'honorable Raynell Andreychuk
Vice-président : L'honorable Percy E. Downe
et
Les honorables sénateurs :
Ataullahjan, *Carignan, C.P. (ou Martin), Cools, Cordy, Dawson, Eaton, *Harder, C.P. (ou Bellemare), Housakos, Ngo, Oh, Poirier
* Membres d'office
(Quorum 4)
Modifications de la composition du comité :
Conformément à l'article 12-5 du Règlement, la liste des membres du comité est modifiée, ainsi qu'il suit :
L'honorable sénateur Oh a remplacé l'honorable sénateur Maltais (le 20 octobre 2016).
L'honorable sénateur Maltais a remplacé l'honorable sénateur Oh (le 18 octobre 2016).
L'honorable sénatrice Eaton a été ajoutée à la liste des membres du comité (le 6 octobre 2016).
L'honorable sénateur Oh a remplacé l'honorable sénatrice Beyak (le 6 octobre 2016).
L'honorable sénatrice Beyak a remplacé l'honorable sénateur Oh (le 4 octobre 2016).