Délibérations du Comité sénatorial permanent de la
Sécurité nationale et de la défense
Première session de la quarante-deuxième législature, 2015-2016-2017
Président : L'honorable DANIEL LANG
Le mercredi 8 février 2017
Le lundi 13 février 2017
Fascicule nº 12
Première réunion :
Projet de loi S-233, Loi modifiant la Loi sur les douanes et la Loi sur l'immigration et la protection des réfugiés (obligation de présentation et de déclaration)
et
Septième réunion :
Étude sur les menaces à la sécurité nationale notamment : a) le cyberespionnage; b) les menaces aux infrastructures essentielles; c) le recrutement de terroristes et le financement d'actes terroristes; d) les opérations antiterroristes et les poursuites contre les terroristes
TÉMOINS
Le mercredi 8 février 2017
À titre personnel :
L'honorable sénateur Bob Runciman, parrain du projet de loi;
Gord Brown, député de Leeds—Grenville—Thousand Islands et Rideau Lakes;
La sénatrice Patty Ritchie, Sénat de l'État de New York.
1000 Islands International Tourism Council :
Gary DeYoung, directeur du Tourisme.
DSN Consulting :
Scott Newark, consultant en politiques publiques.
Le lundi 13 février 2017
Centre d'analyse des opérations et déclarations financières du Canada :
Barry MacKillop, sous-directeur, Secteurs des opérations — Conformité et Renseignement;
Luc Beaudry, directeur adjoint, Collaboration, développement et recherche.
À titre personnel :
Christian Leuprecht, professeur, Département de sciences politiques et d'économie, Collège militaire royal du Canada.
Royal United Services Institute :
Tom Keatinge, directeur, Centre for Financial Crime and Security Studies (par vidéoconférence).
À titre personnel :
Matthew Levitt, directeur, Programme Stein sur le contre-terrorisme et le renseignement, Washington Institute (par vidéoconférence).
MEMBRES DU COMITÉ
Président : L'honorable Daniel Lang
Vice-présidente : L'honorable Mobina S. B. Jaffer
et
Les honorables sénateurs :
Beyak, Boniface, *Carignan, C.P. (ou Martin), *Harder, C.P. (ou Bellemare), Kenny, Lankin, C.P., McPhedran, Meredith, Saint-Germain, Smith, Tkachuk, White
* Membres d'office
(Quorum 4)
Modifications de la composition du comité :
Conformément à l'article 12-5 du Règlement et à l'ordre adopté par le Sénat le 7 décembre 2016, la liste des membres du comité est modifiée, ainsi qu'il suit :
L'honorable sénateur Tkachuk a remplacé l'honorable sénateur Carignan, C.P. (le 13 février 2017).
L'honorable sénateur Smith a remplacé l'honorable sénateur Dagenais (le 13 février 2017).
L'honorable sénatrice Boniface a remplacé l'honorable sénatrice Wallin (le 8 février 2017).
L'honorable sénatrice Wallin a remplacé l'honorable sénatrice Boniface (le 8 février 2017).