44-1
44e législature,
1re session
(22 novembre 2021 - 6 janvier 2025)
Choisissez une session différente
Détails de la réunion
Vidéoconférence
Télévisé en direct sur RTP
-
Procès-verbal
-
Délibérations
-
Vidéo
-
Partiellement à huis clos
Le lundi 3 juin 2024
Partiellement à huis clos
17h00 HE
Endroit:
Pièce B30, Édifice du Sénat du Canada, 2, rue Rideau, Ottawa ON, avec vidéoconférence
Greffière:
Karine Déquier
(343) 574-2775
Étude sur les services de santé dans la langue de la minorité
Témoins
- Hugo Bissonnet, directeur général, 4Korners (À titre personnel)
- Brittney Chabot, directrice générale, Organisme communautaire anglais - Saguenay-Lac-Saint-Jean (À titre personnel)
- Steve Guimond, guide accompagnateur pour les patients, Réseau communautaire de santé et de services sociaux (À titre personnel)
- Jennifer Johnson, directrice générale (Réseau communautaire de santé et de services sociaux)
- Kayla Kippen, directrice des initiatives en santé, Basse-Côte-Nord du Québec, Coasters Association (À titre personnel)
- Salwa Meddri, gestionnaire (Réseau en immigration francophone du Manitoba)
- Chloe Régis, mère au foyer (À titre personnel)
- James Robson, guide accompagnateur pour les patients, Comité d’action sociale anglophone (À titre personnel)
- Catherine St-Hilaire, gestionnaire adjointe (Réseau de soutien à l'immigration francophone pour l'Est de l'Ontario)
La teneur du projet de loi C-69, Loi portant exécution de certaines dispositions du budget déposé au Parlement le 16 avril 2024
Étude d'une ébauche de rapport
Réunion avec interprétation et transcription