PÉRIODE DES QUESTIONS — Le ministère des Services aux Autochtones
Les pensionnats autochtones
7 mai 2026
Ma prochaine question découle de conversations que le sénateur Arnot et moi avons eues avec la nation anishinabe il y a quelques semaines. Je vais soulever deux points qu’elle nous a signalés.
D’abord, il y a plus de 550 jours, Kimberly Murray, interlocutrice spéciale indépendante pour les enfants disparus et les tombes et les sépultures anonymes en lien avec les pensionnats indiens, a remis son rapport final au ministre de la Justice. Que fait le gouvernement en réaction à son rapport?
Ensuite, les communautés sont très préoccupées par la conservation des dossiers sur les pensionnats indiens. Les dossiers lient les familles à leurs proches et aident à lutter contre le dénialisme croissant. Ces documents ne devraient-ils pas être conservés? Le gouvernement envisage-t-il d’anonymiser les dossiers afin de les conserver?
Merci. Pour ce qui est de votre deuxième question, elle relève de ma collègue, la ministre Alty. Je suis tout à fait disposée à lui soumettre cette question. C’est une question très importante et très délicate. Nous voulons honorer le travail de l’interlocutrice spéciale Murray et le reconnaître, car il est très sensible, et nous voulons nous assurer de ne pas nuire davantage dans ce dossier, car c’est un domaine où non seulement beaucoup de travail a été accompli, mais où nous avons aussi été en mesure de travailler avec les victimes de sorte qu’elles ont pu présenter des renseignements qui devraient vraiment façonner la manière dont nous reconnaissons les répercussions des pensionnats autochtones et dont nous prenons conscience celles-ci dans l’ensemble du Canada.
