Délibérations du Comité sénatorial permanent des
Affaires étrangères

Première session de la trente-neuvième législature, 2006

Président : L'honorable HUGH SEGAL

Le mardi 2 mai 2006
Le mardi 16 mai 2006
Le mercredi 17 mai 2006 (à huis clos)

Fascicule n^o1

Réunion d'organisation

Première et deuxième réunions concernant :

L'étude spéciale sur l'Afrique

Y COMPRIS :
LE PREMIER RAPPORT DU COMITÉ
(Dépenses du comité encourues au cours de la première session de la trente-huitième législature)

COMPARAÎT :

Le mardi 16 mai 2006

L'honorable Peter MacKay, C.P., député, ministre des Affaires étrangères

TÉMOINS :

Le mardi 16 mai 2006

Ministère des Affaires étrangères et du Commerce international :

Ian Ferguson, directeur général, Direction générale de l'Afrique;

Tim Martin, directeur principal et chef adjoint, Secrétariat du Groupe de travail pour la stabilisation et la reconstruction (GTSR);

Wendy Gilmour, directrice, Groupe des opérations de maintien de la paix et de paix et Groupe de travail sur le Soudan.

MEMBRES DU COMITÉ

Président : L'honorable Hugh Segal

Vice-président : L'honorable Peter A. Stollery

Les honorables sénateurs :

Andreychuk, Corbin, Dawson, De Bané, P.C., Di Nino, Downe, *Hays, (or Fraser), *LeBreton, P.C., (or Comeau), Mahovlich, Merchant, Smith, P.C., St. Germain, P.C.

*Membres d'office

(Quorum 4)

Modifications de la composition du comité :

Conformément à l'article 85(4) du Règlement, la liste des membres du Comité est modifiée, ainsi qu'il suit :

Le nom de l'honorable sénateur Downe substitué à celui de l'honorable sénateur Mercer (le 1^ermai 2006).

Le nom de l'honorable sénateur Mercer substitué à celui de l'honorable sénateur Downe (le 2 mai 2006).

Délibérations du Comité sénatorial permanent des Affaires étrangères