Délibérations du Comité
sénatorial permanent des
Affaires étrangères et du commerce international
Deuxième session de la trente-neuvième législature, 2007-2008
Président : L'honorable CONSIGLIO DI NINO
Le mercredi 30 janvier 2008
Le mardi 5 février 2008
Le mercredi 6 février 2008
Fascicule no 3
Troisième, quatrième et cinquième réunions concernant :
Les relations étrangères en général
- Procès-verbaux
- Témoignages du 30 janvier 2008 (109K)
- Témoignages du 5 février 2008 (122K)
- Témoignages du 6 février 2008 (108K)
TÉMOINS :
Le mercredi 30 janvier 2008
À titre personnel :
Wendy Dobson, professeure et directrice, Institute for International Business, Rotman School of Management, Université de Toronto (par vidéoconférence).
Conference Board du Canada :
Brenda Lafleur, directrice du programme, Prévisions et analyses;
Sheila Rao, chargée de recherche principale, Prévisions et analyses.
Le mardi 5 février 2008
Fondation Asie Pacifique du Canada :
Paul Evans, codirecteur général et président du conseil de direction.
À titre personnel :
Bernard M. Wolf, professeur, département d'économie et directeur des programmes de MBA internationaux, Université York.
Le mercredi 6 février 2008
Bombardier inc. :
George Haynal, vice-président, Affaires gouvernementales.
MEMBRES DU COMITÉ
Président : L'honorable Consiglio Di Nino
Vice-président : L'honorable Peter A. Stollery
et
Les honorables sénateurs :
Corbin, Dawson, De Bané, C.P., Downe, Grafstein, *Hervieux- Payette, C.P. (ou Tardif), Johnson, *LeBreton, C.P. (ou Comeau), Mahovlich, Nolin, Rivest, Smith, C.P.
* Membres d'office
(Quorum 4)