Aller au contenu

Télécharger en format PDF

Délibérations du Comité sénatorial permanent des
Droits de la personne

Deuxième session de la trente-neuvième législature, 2007

Présidente : L'honorable A. RAYNELL ANDREYCHUK

Le lundi 19 novembre 2007
Le lundi 3 décembre 2007
Le lundi 10 décembre 2007

Fascicule no 1

Réunion d'organisation
et
Première et deuxième réunions concernant :

L'équité en matìère d'emploi dans  la fonction publique fédérale

Y COMPRIS :
LE PREMIER RAPPORT DU COMITÉ
(Les dépenses encourues par le comité au cours de  la première session de la trente-neuvième législature)

LE DEUXIÈME, TROISIÈME, QUATRIÈME  ET CINQUIÈME RAPPORTS DU COMITÉ
(Les budgets pour les études spéciales 2007-2008)

TÉMOINS

Le lundi 3 décembre 2007 :

Commission de la fonction publique du Canada :

Maria Barrados, présidente;

Joanne Lalonde, directrice générale intérimaire, Direction des services à la clientèle nationale;

Paula Green, directrice générale, Équité et diversité.

Centre de recherche-action sur les relations raciales :

Fo Niemi, directeur général.

Conseil national de minorités visibles de la fonction publique fédérale :

Igho Natufe, président;

Adelaida Bustamante, agente administrative principale.
 

Le lundi 10 décembre 2007 :

Agence de la fonction publique du Canada :

Karen Ellis, vice-présidente principale, Renouvellement de la main-d'œuvre et du milieu de travail;

Angela Henry, directrice intérimaire, Politiques sur la diversité, Direction générale du renouvellement de la fonction publique et de la diversité.

Ministère de la Justice Canada :

Camille Therriault-Power, directrice générale, Bureau de la directrice générale;

Zina Glinski, conseillère principale en politiques, Équité en matière d'emploi, Section de la planification des ressources humaines et de l'équité en matière d'emploi et systèmes;

Pamela Woods, gestionnaire, Dotation, langues officielles et reconnaissance, Section de la dotation, des langues officielles et reconnaissance.

Congrès du travail du Canada :

Karl Flecker, directeur national du Service des droits de la personne et de la lutte contre le racisme.

MEMBRES DU COMITÉ

Présidente : L'honorable A. Raynell Andreychuk

Vice-présidente : L'honorable Mobina S. B. Jaffer

et

Les honorables sénateurs :

Dallaire, Hervieux-Payette, C.P. (ou Tardif), Jaffer, Kinsella, *LeBreton, C.P. (ou Comeau),  Lovelace Nicholas, Munson, Oliver, Pépin, Poy

*Membres d'office

(Quorum 4)

Modifications de la composition du comité :

Conformément à l'article 85(4) du Règlement, la liste des membres du comité est modifiée, ainsi qu'il suit :

Le nom de l'honorable sénateur Baker, C.P. est substitué à celui de l'honorable sénateur Jaffer (le 3 décembre 2007).

Le nom de l'honorable sénateur Jaffer est substitué à celui de l'honorable sénateur Baker, C.P. (le 4 décembre 2007).

Le nom de l'honorable sénateur Dawson est substitué à celui de l'honorable sénateur Pépin (le 10 décembre 2007).

Le nom de l'honorable sénateur Pépin est substitué à celui de l'honorable sénateur Dawson (le 11 décembre 2007).

Haut de page