Session précédente :

Délibérations du Comité sénatorial permanent des
Droits de la personne

Première session de la quarante-deuxième législature, 2015- 2016

Président : L'honorable JIM MUNSON

Le mercredi 11 mai 2016
Le mercredi 18 mai 2016

Fascicule nº 5

Étude d'un projet d'ordre du jour (travaux futurs)

Première et deuxième réunions :

Étude sur les mesures prises pour faciliter l'intégration des réfugiés syriens nouvellement arrivés et les aider à surmonter les difficultés qu'ils vivent, notamment par les divers ordres de gouvernement, les répondants du secteur privé et les organismes non gouvernementaux

LE TROISIÈME RAPPORT DU COMITÉ
(Budget pour étude spéciale (Intégration des réfugiés syriens nouvellement arrivés) 2016-2017)

COMPARAÎT :

L'honorable John McCallum, C.P., député, ministre de l'Immigration, des Réfugiés et de la Citoyenneté

TÉMOINS :

Le mercredi 11 mai 2016

Réfugié 613:

Louisa Taylor, directrice.

À titre personnel:

Témoin 1;

Témoin 2.

Immigrant Services Association of Nova Scotia:

Gerry Mills, directrice, Opérations (par vidéoconférence).

Le mercredi 18 mai 2016

Immigration, Réfugiés et Citoyenneté Canada:

David Manicom, sous-ministre adjoint délégué, Secteur des politiques stratégiques et des programmes;

Dawn Edlund, sous-ministre adjointe déléguée, Opérations;

Corinne Prince St-Amand, directrice générale, Intégration-Bureau d'orientation relatif aux titres de compétences étrangères.

Haut-Commissariat des Nations Unies pour les réfugiés:

Michael Casasola, administrateur chargé de la réinstallation.

MEMBRES DU COMITÉ

Président : L'honorable Jim Munson

Vice-présidente : L'honorable Salma Ataullahjan

Les honorables sénateurs :

Andreychuk, *Carignan, C.P. (ou Martin), Cordy, Frum, *Harder, C.P. (ou Bellemare), Hubley, Martin, Nancy Ruth, Ngo

* Membres d'office

(Quorum 4)

Droits de la personne