Délibérations du Comité sénatorial permanent de
l'Agriculture et des forêts
Première session de la quarante-deuxième législature, 2015-2016-2017-2018
Présidente : L'honorable DIANE F. GRIFFIN
Le lundi 19 mars 2018
Le mardi 20 mars 2018
Fascicule nº 44
Étude d'un projet d'ordre du jour (travaux futurs)
et
Trente-sixième, trente-septième et trente-huitième réunions :
Étude sur l'impact potentiel des effets du changement climatique sur les secteurs agricole, agroalimentaire et forestier
- Procès-verbal du 19 mars 2018 (séance du matin)
- Procès-verbal du 19 mars 2018 (séance de l'après-midi)
- Procès-verbal du 20 mars 2018
- Témoignages du 19 mars 2018 (séance du matin)
- Témoignages du 19 mars 2018 (séance de l'après-midi)
- Témoignages du 20 mars 2018
TÉMOINS
Le lundi 19 mars 2018 (séance du matin)
Bureau des pratiques forestières :
Hannah Horn, gestionnaire, Enquêtes spéciales;
Andrew Campbell, Gestion du rendement et des communications.
Conseil agricole de la Colombie-Britannique :
Stan Vander Waal, président;
Reg Ens, directeur général.
Association des fruiticulteurs de la Colombie-Britannique :
Pinder Dhaliwal, président;
Glen Lucas, directeur général.
Le lundi 19 mars 2018 (s�ance de l'après-midi)
À titre personnel :
John Church, professeur agrégé et titulaire de la chaire de recherche sur les bovins, faculté des sciences, Université Thompson Rivers;
John L. Innes, chaire de la Colombie-Britannique pour la gestion forestière, faculté de foresterie, Université de la Colombie-Britannique;
Che Elkin, professeur agrégé, Université Northern British Colombia;
Summeet Gulati, professeur agrégé, faculté des sciences de l'agriculture et de l'alimentation, Groupe d'étude sur l'économie alimentaire, Université de la Colombie-Britannique;
Karen E. Kohfeld, professeure, Laboratoire de recherche sur le climat, les océans et le paléoenvironnement, Université Simon Fraser;
Craig Nichol, directeur associé, chargé de cours supérieur, Sciences de la terre et de l'environnement, Université de la Colombie-Britannique;
David F. Scott, professeur agrégé, Sciences de la terre et de l'environnement, Université de la Colombie- Britannique.
Le mardi 20 mars 2018
À titre personnel :
Werner Kurz, chercheur, Institut du Pacifique pour des solutions climatiques, Université de Victoria;
Kathy Martin, professeure et chercheuse scientifique principale, Département des sciences forestières et de la conservation, Université de la Colombie-Britannique;
Lisa Wood, professeure adjointe, Science et gestion des écosystèmes, Université Northern British Columbia.
MEMBRES DU COMITÉ
Présidente : L'honorable Diane F. Griffin
Vice-président : L'honorable Ghislain Maltais
et
Les honorables sénateurs :
Ataullahjan, Black (Ontario), Dagenais, *Day (ou Mercer), Doyle, Gagné, *Harder, C.P. (ou Bellemare), (ou Mitchell), Mercer, Oh, Petitclerc, *Smith (ou Martin), Woo, *Woo (ou Saint-Germain)
* Membres d'office
(Quorum 4)
Modifications de la composition du comité :
Conformément à l'article 12-5 du Règlement et à l'ordre adopté par le Sénat le 7 novembre 2017, la liste des membres du comité est modifiée, ainsi qu'il suit :
L'honorable sénateur Black (Ontario) a été ajouté à la liste des membres du comité (le 12 mars 2018).
L'honorable sénateur Pratte a été retiré de la liste des membres du comité, remplacement à venir (le 12 mars 2018).
L'honorable sénateur Pratte a remplacé l'honorable sénatrice Bovey (le 1er mars 2018).