Délibérations du Comité sénatorial permanent des
Finances nationales
Première session de la quarante-deuxième législature, 2015-2016-2017-2018-2019
Président : L'honorable PERCY MOCKLER
Le mardi 2 avril 2019
Le mercredi 3 avril 2019
Fascicule nº 91
Quatrième réunion :
Étude sur les processus et les aspects financiers du système d'approvisionnement en matière de défense du
gouvernement du Canada
et
Première (dernière) réunion :
Réponse du gouvernement au trente-deuxième rapport du Comité sénatorial permanent des finances
nationales, intitulé Le problème de paye Phénix : ensemblem pour une solution
COMPARAISSENT
Le mercredi 3 avril 2019
L'honorable Carla Qualtrough, C.P., députée, ministre des Services publics et de l'Approvisionnement et de l'Accessibilité;
Steven MacKinnon député, secrétaire parlementaire de la ministre des Services publics et de l'Approvisionnement.
TÉMOINS
Le mardi 2 avril 2019
À titre personnel :
Pierre Lagueux, ancien sous-ministre adjoint (Matériels), Défense nationale et les Forces armées canadiennes;
Colonel (à la retraite) Charles Davies, ancien officier de logistique et ancien directeur en chef responsable de l'acquisition de matériel et des politiques, procédures et normes de soutien, Défense nationale et les Forces armées canadiennes.
Le mercredi 3 avril 2019
Services publics et Approvisionnement Canada :
Les Linklater, sous-ministre délégué, RH Liées à la stabilisation de la paye.
Secrétariat du Conseil du Trésor du Canada :
Jacquie Manchevsky, secrétaire générale, Équipe de prochaine génération, Bureau du dirigeant principal de l'information.
MEMBRES DU COMITÉ
Président : L'honorable Percy Mockler
Vice-présidente : L'honorable Mobina S.B. Jaffer
Vice-président : L'honorable André Pratte
et
Les honorables sénateurs :
Andreychuk, Boehm, *Day (ou Mercer), Duncan, Eaton, Forest, Forest-Niesing, *Harder, C.P. (ou Bellemare) (ou Mitchell), Klyne, Marshall, Neufeld, Omidvar, *Smith (ou Martin), *Woo (ou Saint-Germain)
* Membres d'office
(Quorum 4)
Modifications de la composition du comité :
Conformément à l'article 12-5 du Règlement et aux ordres adoptés par le Sénat le 7 novembre 2017 et le 20 novembre 2018, la liste des membres du comité est modifiée, ainsi qu'il suit :
L'honorable sénatrice Omidvar a remplacé l'honorable sénatrice Deacon (Ontario) (le 3 avril 2019).
L'honorable sénatrice Duncan a remplacé l'honorable sénateur Dalphond (le 3 avril 2019).
L'honorable sénateur Dalphond a remplacé l'honorable sénatrice Duncan (le 2 avril 2019).
L'honorable sénateur Boehm a remplacé l'honorable sénateur Deacon (Nouvelle-Écosse) (le 21 mars 2019).