Délibérations du Comité
sénatorial permanent des
Droits de la personne
Première session de la trente-neuvième législature, 2006-2007
Présidente : L'honorable A. RAYNELL ANDREYCHUK
Le lundi 29 janvier 2007
Le lundi 12 février 2007
Fascicule no 15
Dix-septième réunion concernant :
Les droits et libertés des enfants
Deuxième réunion concernant :
Les cas de discrimination présumée dans les pratiques d'embauche et de promotion de la fonction publique fédérale
Troisième réunion concernant :
L'examen des mécanismes du gouvernement et les obligations nationales et internationales du Canada en matière de droits de la personne
TÉMOINS
Le lundi 29 janvier 2007
Repeal 43 Committee, Toronto :
Corinne Robertshaw, fondatrice/coordonnatrice.
Université York :
Stuart Shanker, professeur.
Université de Toronto :
Faye Mishna, professeure agrégée.
Vision mondiale — Canada :
Chris Derksen-Hiebert, directeur intérimaire, Plaidoyer et éducation.
UNICEF — CANADA :
Lisa Wolff, directrice, Plaidoyer et éducation.
Family Service Association of Toronto :
Laura Rothman.
METRAC (Metropolitan Action Committee on Violence Against Women and Children) :
Sudabeh Mashkuri, vice-présidente du conseil d'administration.
YWCA Metro Toronto :
Corinne Rusch-Drutz, directrice, Plaidoyer et communication.
Université de Toronto :
Martha Friendly, Childcare Resource and Research Unit.
Bureau d'assistance à l'enfance et à la famille :
Judy Finlay, modératrice;
Nana, Devi, Lewesi, Cheryl, Lucilia, Marcus, Danielle, Julaine, Sarah et Aisha.
Centre d'excellence et d'engagement de la jeunesse :
Stephanie Clark, modératrice;
Simone, Jeremy, Joel et Nadia.
Le lundi 12 février 2007
Faculté de droit, Université McGill :
Payam Akhavan, professeur adjoint.
Centre pour l'innovation dans la gouvernance internationale :
Paul Heinbecker, membre distingué, Relations internationales.
MEMBRES DU COMITÉ
Présidente : L'honorable A. Raynell Andreychuk
Vice-présidente : L'honorable Sharon Carstairs, C.P.
et
Les honorables sénateurs :
Dallaire, *Hervieux-Payette, C.P. (ou Tardif), Jaffer, Kinsella, *LeBreton, C.P. (ou Comeau), Lovelace Nicholas, Munson, Nancy Ruth, Poy
*Membres d'office
(Quorum 4)
Modifications de la composition du comité :
Conformément à l'article 85(4) du Règlement, la liste des membres du comité est modifiée, ainsi qu'il suit :
Le nom de l'honorable sénateur Jaffer est substitué à celui de l'honorable sénateur Pépin (le 1er février 2007).
Le nom de l'honorable sénateur Stratton est substitué à celui de l'honorable sénateur Nancy Ruth (le 12 février 2007).
Le nom de l'honorable sénateur Nancy Ruth est substitué à celui de l'honorable sénateur Stratton (le 13 février 2007).