Délibérations du Comité sénatorial permanent des
Affaires sociales, des sciences et de la technologie

Deuxième session de la trente-neuvième législature, 2007-2008

Président : L'honorable ART EGGLETON, C.P.

Le jeudi 14 février 2008
Le jeudi 28 février 2008
Le jeudi 6 mars 2008
Le jeudi 13 mars 2008

Fascicule n^o 4

Première réunion concernant :
Les questions relatives à la situation de l'éducation et de la garde des jeunes enfants au Canada

et

Sixième, septième et huitième réunions concernant :
Les divers facteurs et situations qui contribuent à la santé de la population canadienne, appelés collectivement les déterminants sociaux de la santé
et
Les questions d'actualités des grandes villes canadiennes (L'étude de la pauvreté, du logement et de l'itinérance et le renvoi des témoignages aux deux sous-comités)

Y COMPRIS:
LE SEPTIÈME RAPPORT DU COMITÉ
(Les politiques sur la santé de la population: Perspective internationale)
LE HUITIÈME RAPPORT DU COMITÉ
(La santé maternelle et le développement de la petite enfance à Cuba)

• Ordre de renvoi
• Procès-verbaux
• Septième et huitième rapports
• Témoignages du 14 février 2008 (150K)
• Témoignages du 28 février 2008(156K)
• Témoignages du 6 mars 2008 (118K)
• Témoignages du 13 mars 2008 (119K)

TÉMOINS

Le jeudi 14 février 2008

Founder's Network :

Dr. Fraser Mustard, fondateur, Council for Early Child Development.

Council for Early Child Development :

L'honorable Margaret Norrie McCain, coprésidente, Étude sur la petite enfance.

Le jeudi 28 février 2008

Centraide du Grand Toronto :

Frances Lankin, présidente et directrice générale.

À titre personnel :

Armine Yalnizyan, économiste principale.

Caledon Institute of Social Policy :

Ken Battle, président.

Université McMaster :

Gina Browne, professeure en sciences infirmières et épidémiologie.

Le jeudi 6 mars 2008

Fédération canadienne des municipalités :

Mairesse Anne Marie DeCicco-Best, Groupe de travail sur le logement.

Ville de Toronto :

Sean Gadon, directeur, Bureau de logement abordable.

Ville de Vancouver :

Don Fairbairn, consultant.

Le jeudi 13 mars 2008

Centre Metropolis de l'Ontario :

Sarah V. Wayland, associée de recherche.

L'Université de la Colombie-Britannique :

David Ley, Département de géographie.

Metro Toronto Chinese and Southeast Asian Legal Clinic :

Avvy Go, directrice de la clinique.

Table de concertation des organismes au service des personnes réfugiées et immigrantes :

Jean-Claude Icart, représentant.

MEMBRES DU COMITÉ

Président : L'honorable Art Eggleton, C.P.

Vice-président : L'honorable Wilbert J. Keon

et

Les honorables sénateurs :

        Brown, Callbeck, Champagne, C.P., Cochrane, Cook, Cordy, Fairbairn, C.P., *Hervieux- Payette, C.P. (ou Tardif), *LeBreton, C.P. (ou Comeau), Munson, Pépin, Trenholme Counsell

* Membres d'office

(Quorum 4)