Aller au contenu

Délibérations du Comité sénatorial permanent des
Finances nationales

Deuxième session de la trente-neuvième législature, 2007-2008

Président : L'honorable JOSEPH A. DAY


Le mardi 4 mars 2008
Le mercredi 5 mars 2008 (à huis clos)
Le mardi 11 mars 2008

Fascicule no 7

Première réunion concernant :

Le Budget supplémentaire des dépenses 2008-2009

et
Deuxième (dernière) réunion concernant :

Le Budget supplémentaire des dépenses (B) 2007-2008

et
Huitième et neuvième (dernière) réunions concernant :

Le Budget des dépenses 2007-2008

Y COMPRIS :
LE SEPTIÈME RAPPORT DU COMITÉ
(Le Budget supplémentaire des dépenses (B) 2007-2008)

LE HUITIÈME RAPPORT DU COMITÉ
(Le premier rapport intérimaire sur le Budget des dépenses 2008-2009)

LE NEUVIÈME RAPPORT DU COMITÉ
(Budget des dépenses 2007-2008 — Étude de la sécurité financière des personnes âgées : Les prestations et paiements rétroactifs
auxquels elles ont droit aux termes des dispositions du Régime de pensions
)

LE DIXIÈME RAPPORT DU COMITÉ
(Le rapport final sur le Budget des dépenses 2007-2008)


TÉMOINS :

Du Secrétariat du Conseil du Trésor du Canada :

Alistair Smith, secrétaire adjoint, Secteur de la gestion des dépenses, Division des opérations et prévision des dépenses;

Brian Pagan, directeur exécutif, Division des opérations et prévision des dépenses.


MEMBRES DU COMITÉ

Président : L'honorable Joseph A. Day

Vice-président : L'honorable Terry Stratton

et

Les honorables sénateurs :

Biron, Chaput, Cowan, De Bané, C.P., Di Nino, Eggleton, C.P., *Hervieux-Payette, C.P. (ou Tardif), *LeBreton, C.P. (ou Comeau), Murray, C.P., Nancy Ruth, Ringuette

*Membres d'office

(Quorum 4)

Modifications de la composition du comité :

Conformément à l'article 85(4) du Règlement, la liste des membres du comité est modifiée, ainsi qu'il suit :

Le nom de l'honorable sénateur Callbeck est substitué au nom de l'honorable sénateur De Bané, C.P. (le 4 mars 2008).

Le nom de l'honorable sénateur De Bané, C.P. est substitué au nom de l'honorable sénateur Callbeck (le 6 mars 2008).


Haut de page