Aller au contenu

Télécharger en format PDF

Délibérations du Comité sénatorial permanent de
l'Agriculture et des forêts

Troisième session de la quarantième législature, 2010

Président : L'honorable PERCY MOCKLER

Le mardi 23 novembre 2010
Le jeudi 25 novembre 2010
Le mardi 30 novembre 2010
Le jeudi 2 décembre 2010

Fascicule no 11

Vingt-neuvième, trentième, trente et unième et trente-deuxième réunions concernant :

L'état actuel et les perspectives d'avenir du secteur forestier au Canada

TÉMOINS :

Le mardi 23 novembre 2010

Conseil sectoriel des produits forestiers :

Keith Lancastle, directeur exécutif.

Syndicat canadien des communications, de l'énergie et du papier :

Dave Coles, président.

Northern Development Initiative Trust :

Janine North, chef de la direction.

Le jeudi 25 novembre 2010

British Columbia Community Forest Association :

Jennifer Gunter, directrice exécutive.

Réseau canadien de forêts modèles :

Daniel Arbour, président national.

Fédération canadienne des associations de pourvoiries :

Dominic Dugré, président.

Le mardi 30 novembre 2010

Forêt modèle de Terre-Neuve-et-Labrador :

Sean Dolter, directeur général.

Collectivité forestière du Nord-Est du lac Supérieur :

Earl Freeborn, trésorier;

Clare Lauzière, directrice générale.

Association Ressources-Nord :

Kathi Zimmerman, directrice générale (par vidéoconférence).

Forêt modèle de l'Est de l'Ontario :

Mark Richardson, directeur général.

Forêt modèle du Lac-Saint-Jean :

Colette Robertson, présidente.

Le jeudi 2 décembre 2010

Conseil du peuplier du Canada:

Barb Thomas, présidente du conseil exécutif.

MEMBRES DU COMITÉ

Président : L'honorable Percy Mockler

Vice-président : L'honorable Fernand Robichaud, C.P.

et

Les honorables sénateurs :

*Cowan (ou Tardif), Eaton, Fairbairn, C.P., *LeBreton, C.P. (ou Comeau), Lovelace Nicholas, Mahovlich, Meighen, Mercer, Ogilvie, Plett, Rivard, Segal

* Membres d'office

(Quorum 4)

Modifications de la composition du comité :

Conformément à l'article 85(4) du Règlement, la liste des membres du comité est modifiée, ainsi qu'il suit :

L'honorable sénateur Fairbairn, C.P., a remplacé l'honorable sénateur Callbeck (le 1er décembre 2010).

L'honorable sénateur Meighen a remplacé l'honorable sénateur Duffy (le 1er décembre 2010).

L'honorable sénateur Callbeck a remplacé l'honorable sénateur Fairbairn, C.P. (le 30 novembre 2010).

L'honorable sénateur Rivard a remplacé l'honorable sénateur Kochhar (le 29 novembre 2010).

L'honorable sénateur Kochhar a remplacé l'honorable sénateur Martin (le 24 novembre 2010).

L'honorable sénateur Martin a remplacé l'honorable sénateur Meighen (le 24 novembre 2010).

L'honorable sénateur Meighen a remplacé l'honorable sénateur Rivard (le 24 novembre 2010).

L'honorable sénateur Duffy a remplacé l'honorable sénateur Marshall (le 24 novembre 2010).

L'honorable sénateur Segal a remplacé l'honorable sénateur Carignan (le 24 novembre 2010).

Haut de page