Délibérations du Comité sénatorial permanent des
Transports et des communications

Deuxième session de la quarante et unième législature, 2013-2014

Président : L'honorable DENNIS DAWSON

Le mercredi 29 janvier 2014
Le mardi 4 février 2014
Le mardi 11 février 2014
Le mercredi 12 février 2014

Fascicule n^o 2

Première, deuxième, troisième et quatrième réunions concernant :

Les défis que doit relever la Société Radio-Canada en matière d'évolution du milieu de la radiodiffusion et des communications

Y COMPRIS :
LE TROISIÈME RAPPORT DU COMITÉ
(Budget pour étude spéciale 2013-2014 — Société Radio-Canada)

• Ordre de renvoi
• Procès-verbal du 29 janvier 2014
• Procès-verbal du 4 février 2014
• Procès-verbal du 11 février 2014
• Procès-verbal du 12 février 2014
• Troisième rapport
• Témoignages du 29 janvier 2014 (96K)
• Témoignages du 4 février 2014 (95K)
• Témoignages du 11 février 2014 (65K)
• Témoignages du 12 février 2014 (67K)

TÉMOINS

Le mercredi 29 janvier 2014

Association canadienne de la production médiatique :

Michael Hennessey, président-directeur général;

Marc Séguin, vice-président directeur, Politiques;

Jay Thomson, vice-président, Politique de radiodiffusion
et affaires réglementaires;

Brian Goodman, directeur, Politiques et relations
gouvernementales;

Marla Boltman, avocate-conseil.

Le mardi 4 février 2014

Les Amis de la radiodiffusion canadienne :

Ian Morrison, porte-parole.

Le mardi 11 février 2014

À titre personnel :

L'honorable Konrad von Finckenstein.

Le mercredi 12 février 2014

Centre d'études sur les médias :

Florian Sauvageau, président;

Daniel Giroux, secrétaire général.

MEMBRES DU COMITÉ

Président : L'honorable Dennis Dawson

Vice-président : L'honorable Leo Housakos

et

Les honorables sénateurs :

*Carignan, C.P. (ou Martin), *Cowan (ou Fraser), Demers, Eggleton, C.P., Greene, MacDonald, Manning, McInnis, Mercer, Merchant, Plett, Verner, C.P.

* Membres d'office

(Quorum 4)

Modification de la composition du comité :

Conformément à l'article 12-5 du Règlement, la liste des membres du comité est modifiée, ainsi qu'il suit :

L'honorable sénateur Demers a remplacé l'honorable sénateur Maltais (le 3 décembre 2013).