Votes

Image Yuen Pau Woo
Yuen Pau Woo
Groupe des sénateurs indépendants
43-2
Date Titre Projet de loi connexe Résultat Vote
2020-10-28 Motion non-gouvernementale no. 37 – Ordre sessionnel concernant les comités – Amendement (sén. Bellemare) – Ajournement du débat
Pour: 6 | Contre: 39 | Abstention: 5 | Total: 50
Rejeté Contre
2020-10-28 Motion non-gouvernementale no. 37 – Ordre sessionnel concernant les comités – Amendement (sén. Bellemare)
Pour: 9 | Contre: 34 | Abstention: 7 | Total: 50
Rejeté Contre
2020-11-05 Motion non-gouvernementale no. 43 – CIBA autorisation à se réunir par vidéoconférence – Ajournement du débat
Pour: 13 | Contre: 47 | Abstention: 1 | Total: 61
Rejeté Contre
2020-12-01 Motion non-gouvernementale no 9 – Motion autorisant le Comité des affaires sociales, des sciences et de la technologie à étudier la mise en œuvre d’un cadre fédéral relatif à l’état de stress post-traumatique
Pour: 46 | Contre: 20 | Abstention: 16 | Total: 82
Adopté Contre
2020-12-03 Ajournement du Sénat
Pour: 16 | Contre: 49 | Abstention: 1 | Total: 66
Rejeté Contre
2020-12-08 Motion non-gouvernementale no 36 – Motion exhortant le gouvernement du Canada à condamner immédiatement l’agression contre la République d’Artsakh
Pour: 16 | Contre: 53 | Abstention: 5 | Total: 74
Rejeté Contre
2020-12-08 Ajournement du Sénat
Pour: 13 | Contre: 43 | Abstention: 2 | Total: 58
Rejeté Pour
2020-12-10 Loi de crédits no 5 pour 2020-2021 – C-17 – Deuxième lecture – Amendement motivé (sén. Pate)
Pour: 2 | Contre: 84 | Abstention: 0 | Total: 86
C-17 Rejeté Contre
2020-12-10 Loi de crédits no 5 pour 2020-2021 – C-17 – Deuxième lecture
Pour: 64 | Contre: 21 | Abstention: 1 | Total: 86
C-17 Adopté Pour
2021-02-09 Loi modifiant le Code criminel (aide médicale à mourir) – C-7 – Troisième lecture – Amendement (sén. Kutcher)
Pour: 57 | Contre: 21 | Abstention: 6 | Total: 84
C-7 Adopté Contre
2021-02-09 Loi modifiant le Code criminel (aide médicale à mourir) – C-7 – Troisième lecture, tel que modifié – Amendement (sén. Boisvenu)
Pour: 28 | Contre: 47 | Abstention: 6 | Total: 81
C-7 Rejeté Contre
2021-02-09 Loi modifiant la Loi sur les juges et le Code criminel – C-3 – Deuxième lecture – Ajournement du débat
Pour: 19 | Contre: 43 | Abstention: 2 | Total: 64
C-3 Rejeté Contre
2021-02-10 Loi modifiant le Code criminel (aide médicale à mourir) – C-7 – Troisième lecture, tel que modifié – Amendement (sén. Plett)
Pour: 18 | Contre: 66 | Abstention: 1 | Total: 85
C-7 Rejeté Contre
2021-02-10 Loi modifiant le Code criminel (aide médicale à mourir) – C-7 – Troisième lecture, tel que modifié – Amendement (sén. Wallin)
Pour: 47 | Contre: 28 | Abstention: 8 | Total: 83
C-7 Adopté Contre
2021-02-10 Loi modifiant le Code criminel (aide médicale à mourir) – C-7 – Troisième lecture, tel que modifié – Amendement (sén. Batters)
Pour: 23 | Contre: 52 | Abstention: 2 | Total: 77
C-7 Rejeté Pour
2021-02-10 Loi modifiant le Code criminel (aide médicale à mourir) – C-7 – Troisième lecture, tel que modifié – Amendement (sén. Martin)
Pour: 15 | Contre: 61 | Abstention: 1 | Total: 77
C-7 Rejeté Contre
2021-02-11 Loi modifiant le Code criminel (aide médicale à mourir) – C-7 – Troisième lecture, tel que modifié – Amendement (sén. Plett)
Pour: 12 | Contre: 63 | Abstention: 3 | Total: 78
C-7 Rejeté Contre
2021-02-17 Loi modifiant le Code criminel (aide médicale à mourir) – C-7 – Troisième lecture, tel que modifié
Pour: 66 | Contre: 19 | Abstention: 3 | Total: 88
C-7 Adopté Pour
2021-03-17 Loi modifiant le Code criminel (aide médicale à mourir) – C-7 – Motion du gouvernement 37 – Motion de renonciation aux amendements du Sénat et d’adoption des amendements des Communes
Pour: 60 | Contre: 25 | Abstention: 5 | Total: 90
C-7 Adopté Pour
2021-05-06 Loi modifiant la Loi sur les juges et le Code criminel – C-3 – Troisième lecture – Amendement (sén. Boisvenu)
Pour: 32 | Contre: 44 | Abstention: 5 | Total: 81
C-3 Rejeté Contre
2021-06-03 Motion non-gouvernementale no. 79 – Motion concernant le génocide perpétré par la République populaire de Chine contre les Ouïgours et d’autres musulmans turciques – Ajournement du débat
Pour: 40 | Contre: 21 | Abstention: 2 | Total: 63
Adopté Pour
2021-06-08 Loi modifiant la Loi électorale du Canada et le Règlement adaptant la Loi électorale du Canada aux fins d’un référendum (âge de voter) – S-209 – Deuxième lecture – Amendement (sén. Wells) – Ajournement du débat
Pour: 22 | Contre: 51 | Abstention: 2 | Total: 75
S-209 Rejeté Contre
2021-06-08 Motion non-gouvernementale no. 75 – Motion tendant à condamner la détention injuste et arbitraire de la sénatrice Leila M. de Lima par le gouvernement des Philippines – Ajournement du débat
Pour: 37 | Contre: 22 | Abstention: 3 | Total: 62
Adopté Pour
2021-06-09 Loi modifiant la Loi électorale du Canada et le Règlement adaptant la Loi électorale du Canada aux fins d’un référendum (âge de voter) – S-209 – Deuxième lecture – Amendement motivé (sén. Wells)
Pour: 19 | Contre: 55 | Abstention: 1 | Total: 75
S-209 Rejeté Contre
2021-06-10 Loi sur la Déclaration des Nations Unies sur les droits des peuples autochtones – C-15 – Troisième lecture – Amendement (sén. McCallum)
Pour: 4 | Contre: 60 | Abstention: 5 | Total: 69
C-15 Rejeté Contre
2021-06-15 Loi sur la Déclaration des Nations Unies sur les droits des peuples autochtones – C-15 – Troisième lecture – Amendement (sén. Carignan, c.p.)
Pour: 22 | Contre: 59 | Abstention: 1 | Total: 82
C-15 Rejeté Contre
2021-06-16 Loi sur la Déclaration des Nations Unies sur les droits des peuples autochtones – C-15 – Troisième lecture
Pour: 61 | Contre: 10 | Abstention: 9 | Total: 80
C-15 Adopté Pour
2021-06-17 Loi modifiant le Code criminel (paris sportifs) – C-218 – Troisième lecture – Amendement (sén. White)
Pour: 24 | Contre: 38 | Abstention: 10 | Total: 72
C-218 Rejeté Contre
2021-06-21 Loi modifiant le Code criminel (paris sportifs) – C-218 – Troisième lecture – Amendement (sén. McCallum)
Pour: 21 | Contre: 43 | Abstention: 13 | Total: 77
C-218 Rejeté Contre
2021-06-22 Loi modifiant le Code criminel (paris sportifs) – C-218 – Troisième lecture
Pour: 57 | Contre: 20 | Abstention: 5 | Total: 82
C-218 Adopté Contre
2021-06-22 Loi modifiant la Loi de l’impôt sur le revenu (transfert d’une petite entreprise ou d’une société agricole ou de pêche familiale) – C-208 – Troisième lecture – Amendement (sén. Harder)
Pour: 31 | Contre: 45 | Abstention: 5 | Total: 81
C-208 Rejeté Pour
2021-06-22 Motion non-gouvernementale no 98 – Motion pour adopter RIDR no 4 et demander une réponse du gouvernement – Ajournement du débat
Pour: 34 | Contre: 16 | Abstention: 5 | Total: 55
Adopté Contre
2021-06-28 Motion non-gouvernmentale no 79 – Motion concernant le génocide perpétré par la République populaire de Chine contre les Ouïgours et d’autres musulmans turciques – Amendement (sén. Dalphond)
Pour: 15 | Contre: 38 | Abstention: 14 | Total: 67
Rejeté Contre
2021-06-29 Loi canadienne sur la responsabilité en matière de carboneutralité – C-12 – Troisième lecture
Pour: 60 | Contre: 19 | Abstention: 2 | Total: 81
C-12 Adopté Pour
2021-06-29 Loi no 1 d'exécution du budget de 2021 – C-30 – Troisième lecture
Pour: 63 | Contre: 19 | Abstention: 1 | Total: 83
C-30 Adopté Pour
2021-06-29 Motion non-gouvernmentale no 79 – Motion concernant le génocide perpétré par la République populaire de Chine contre les Ouïgours et d’autres musulmans turciques
Pour: 29 | Contre: 33 | Abstention: 13 | Total: 75
Rejeté Contre