2021-12-14
|
SELE no 2 – Durée de la composition des comités – Adoption du rapport de comité
Pour: 44 |
Contre: 23 |
Abstention: 9 |
Total: 76
|
|
Adopté
|
Pour
|
2021-12-16
|
Loi visant à fournir un soutien supplémentaire en réponse à la COVID-19 – C-2 –Troisième lecture
Pour: 57 |
Contre: 15 |
Abstention: 0 |
Total: 72
|
C-2
|
Adopté
|
Pour
|
2021-12-17
|
Loi modifiant le Code criminel et le Code canadien du travail – C-3 – Troisième lecture – Amendement (sén. White)
Pour: 24 |
Contre: 47 |
Abstention: 0 |
Total: 71
|
C-3
|
Rejeté
|
Contre
|
2022-03-01
|
Motion non-gouvernementale no. 51 – Renvoi de la motion du gouvernement no. 14 à LCJC – Ajournement du débat
Pour: 13 |
Contre: 62 |
Abstention: 0 |
Total: 75
|
|
Rejeté
|
Contre
|
2022-03-01
|
Motion non-gouvernementale no. 51 – Renvoi de la motion du gouvernement no. 14 à LCJC
Pour: 50 |
Contre: 18 |
Abstention: 2 |
Total: 70
|
|
Adopté
|
Pour
|
2022-03-04
|
Loi concernant certaines mesures liées à la COVID-19 – C-10 – Troisième lecture – Amendement (sén. Seidman)
Pour: 12 |
Contre: 52 |
Abstention: 0 |
Total: 64
|
C-10
|
Rejeté
|
Contre
|
2022-03-31
|
Loi de crédits no 5 pour 2021-2022 – C-15 – Troisième lecture
Pour: 61 |
Contre: 15 |
Abstention: 0 |
Total: 76
|
C-15
|
Adopté
|
Pour
|
2022-03-31
|
Loi de crédits no 1 pour 2022-2023 – C-16 – Troisième lecture
Pour: 65 |
Contre: 14 |
Abstention: 0 |
Total: 79
|
C-16
|
Adopté
|
Pour
|
2022-05-03
|
Motion du gouvernement no 35 – Prolongation des dispositions hybrides jusqu'au 30 juin 2022 – Amendement (sén. Plett) – Sous-amendement (sén. Seidman)
Pour: 14 |
Contre: 48 |
Abstention: 5 |
Total: 67
|
|
Rejeté
|
Contre
|
2022-05-04
|
Motion du gouvernement no 35 – Prolongation des dispositions hybrides jusqu'au 30 juin 2022 – Amendement (sén. Plett)
Pour: 14 |
Contre: 56 |
Abstention: 0 |
Total: 70
|
|
Rejeté
|
Contre
|
2022-05-31
|
Motion du gouvernement no 41 – Examen préalable du projet de loi C-13, Loi visant l'égalité réelle entre les langues officielles du Canada
Pour: 42 |
Contre: 26 |
Abstention: 2 |
Total: 70
|
C-13
|
Adopté
|
Pour
|
2022-05-31
|
Motion du gouvernement no 42 – Examen préalable du projet de loi C-11, Loi sur la diffusion continue en ligne
Pour: 36 |
Contre: 31 |
Abstention: 0 |
Total: 67
|
C-11
|
Adopté
|
Pour
|
2022-06-21
|
Loi modifiant le Code criminel et la Loi sur l’identification des criminels et apportant des modifications connexes à d’autres lois (réponse à la COVID-19 et autres mesures) – S-4 – Troisième lecture – Amendement (sén. Batters)
Pour: 27 |
Contre: 43 |
Abstention: 2 |
Total: 72
|
S-4
|
Rejeté
|
Contre
|
2022-06-22
|
Loi sur le renforcement de la protection de l’environnement pour un Canada en santé – S-5 – Troisième lecture – Amendement (sén. McCallum)
Pour: 19 |
Contre: 50 |
Abstention: 4 |
Total: 73
|
S-5
|
Rejeté
|
Pour
|
2022-06-22
|
Loi sur le renforcement de la protection de l’environnement pour un Canada en santé – S-5 – Troisième lecture – Amendement (sén. Richards)
Pour: 34 |
Contre: 39 |
Abstention: 2 |
Total: 75
|
S-5
|
Rejeté
|
Pour
|
2022-06-23
|
Motion du gouvernement no. 53 – Prise de décision sur le projet de loi C-28, Loi modifiant le Code criminel (intoxication volontaire extrême), et ordre de renvoi au Comité sénatorial permanent des affaires juridiques et constitutionnelles
Pour: 67 |
Contre: 8 |
Abstention: 0 |
Total: 75
|
C-28
|
Adopté
|
Pour
|
2022-10-25
|
Loi sur la diffusion continue en ligne – C-11 – Deuxième lecture
Pour: 49 |
Contre: 19 |
Abstention: 0 |
Total: 68
|
C-11
|
Adopté
|
Pour
|
2022-11-02
|
Motion non-gouvernementale no 89 – Levée de la séance
Pour: 14 |
Contre: 45 |
Abstention: 3 |
Total: 62
|
|
Rejeté
|
Contre
|
2023-02-01
|
Loi modifiant la Loi sur la radiodiffusion et apportant des modifications connexes et corrélatives à d'autres lois – C-11 – Troisième lecture – Amendement (sén. Downe)
Pour: 20 |
Contre: 46 |
Abstention: 2 |
Total: 68
|
C-11
|
Rejeté
|
Contre
|
2023-02-02
|
Loi modifiant la Loi sur la radiodiffusion et apportant des modifications connexes et corrélatives à d'autres lois – C-11 – Troisième lecture – Amendement (sén. Plett)
Pour: 16 |
Contre: 44 |
Abstention: 1 |
Total: 61
|
C-11
|
Rejeté
|
Contre
|
2023-02-02
|
Loi modifiant la Loi sur la radiodiffusion et apportant des modifications connexes et corrélatives à d'autres lois – C-11 – Troisième lecture – Amendement (sén. Housakos)
Pour: 13 |
Contre: 42 |
Abstention: 3 |
Total: 58
|
C-11
|
Rejeté
|
Contre
|
2023-02-02
|
Loi modifiant la Loi sur la radiodiffusion et apportant des modifications connexes et corrélatives à d'autres lois – C-11 –Troisième lecture
Pour: 43 |
Contre: 15 |
Abstention: 0 |
Total: 58
|
C-11
|
Adopté
|
Pour
|
2023-03-28
|
Loi de crédits no 5 pour 2022-2023 – C-43 – Deuxième lecture
Pour: 66 |
Contre: 14 |
Abstention: 0 |
Total: 80
|
C-43
|
Adopté
|
Pour
|
2023-03-28
|
Loi de crédits no 1 pour 2023-2024 – C-44 – Deuxième lecture
Pour: 67 |
Contre: 14 |
Abstention: 0 |
Total: 81
|
C-44
|
Adopté
|
Pour
|
2023-03-29
|
Loi de crédits no 5 pour 2022-2023 – C-43 – Troisième lecture
Pour: 62 |
Contre: 16 |
Abstention: 0 |
Total: 78
|
C-43
|
Adopté
|
Pour
|
2023-03-29
|
Loi de crédits no 1 pour 2023-2024 – C-44 – Troisième lecture
Pour: 59 |
Contre: 14 |
Abstention: 1 |
Total: 74
|
C-44
|
Adopté
|
Pour
|
2023-04-18
|
Loi sur les nouvelles en ligne – C-18 – Deuxième lecture
Pour: 61 |
Contre: 14 |
Abstention: 1 |
Total: 76
|
C-18
|
Adopté
|
Pour
|
2023-04-25
|
Appel d'une décision du Président – Rappel au Règlement – Fixation de délai sans accord (motion du gouvernement no 96)
Pour: 52 |
Contre: 12 |
Abstention: 4 |
Total: 68
|
|
Adopté
|
Pour
|
2023-04-25
|
Motion du gouvernement no 96 – Fixation de délai sans accord de la motion pour agréer le message de la Chambre des communes concernant les amendements du Sénat au projet de loi C-11
Pour: 52 |
Contre: 12 |
Abstention: 0 |
Total: 64
|
C-11
|
Adopté
|
Pour
|
2023-04-26
|
Motion du gouvernement pour agréer le message de la Chambre des communes concernant les amendements du Sénat au projet de loi C-11 – Amendement (sén. Plett) – Sous-amendement (sén. MacDonald)
Pour: 15 |
Contre: 53 |
Abstention: 2 |
Total: 70
|
C-11
|
Rejeté
|
Contre
|
2023-04-26
|
Motion du gouvernement pour agréer le message de la Chambre des communes concernant les amendements du Sénat au projet de loi C-11 – Amendement (sén. Plett)
Pour: 17 |
Contre: 47 |
Abstention: 0 |
Total: 64
|
C-11
|
Rejeté
|
Contre
|
2023-04-27
|
Motion du gouvernement pour agréer le message de la Chambre des communes concernant les amendements du Sénat au projet de loi C-11
Pour: 52 |
Contre: 16 |
Abstention: 1 |
Total: 69
|
C-11
|
Adopté
|
Pour
|
2023-06-13
|
Motion du gouvernement pour accepter les amendements de la Chambre des communes au projet de loi S-5
Pour: 59 |
Contre: 19 |
Abstention: 0 |
Total: 78
|
S-5
|
Adopté
|
Pour
|
2023-06-13
|
Loi no 1 d'exécution du budget de 2023 – C-47 – Deuxième lecture
Pour: 59 |
Contre: 15 |
Abstention: 1 |
Total: 75
|
C-47
|
Adopté
|
Pour
|
2023-06-15
|
Loi sur les nouvelles en ligne – C-18 – Troisième lecture
Pour: 51 |
Contre: 23 |
Abstention: 0 |
Total: 74
|
C-18
|
Adopté
|
Pour
|
2023-06-15
|
Loi visant l'égalité réelle entre les langues officielles du Canada – C-13 – Troisième lecture
Pour: 60 |
Contre: 5 |
Abstention: 5 |
Total: 70
|
C-13
|
Adopté
|
Pour
|
2023-06-21
|
Loi no 1 d'exécution du budget de 2023 – C-47 – Troisième lecture – Amendement (sén. Tannas)
Pour: 23 |
Contre: 50 |
Abstention: 6 |
Total: 79
|
C-47
|
Rejeté
|
Contre
|
2023-10-05
|
Motion du gouvernement no 126 – Réunions hybrides des comités mixtes – Ajournement du débat
Pour: 7 |
Contre: 45 |
Abstention: 0 |
Total: 52
|
|
Rejeté
|
Contre
|
2023-10-17
|
Motion du gouvernement no 126 – Comités mixtes autorisés à tenir des réunions hybrides
Pour: 58 |
Contre: 0 |
Abstention: 13 |
Total: 71
|
|
Adopté
|
Pour
|
2023-11-28
|
Loi modifiant le Code criminel (réforme sur la mise en liberté sous caution) – C-48 – Troisième lecture – Amendement (sén. Carignan)
Pour: 22 |
Contre: 55 |
Abstention: 3 |
Total: 80
|
C-48
|
Rejeté
|
Contre
|
2023-11-28
|
Loi modifiant la Loi sur la tarification de la pollution causée par les gaz à effet de serre – C-234 – Troisième lecture – Amendement (sén. Moncion)
Pour: 36 |
Contre: 42 |
Abstention: 2 |
Total: 80
|
C-234
|
Rejeté
|
Contre
|
2023-11-28
|
Loi modifiant le Code criminel (réforme sur la mise en liberté sous caution) – C-48 – Troisième lecture – Ajournement du débat
Pour: 19 |
Contre: 54 |
Abstention: 1 |
Total: 74
|
C-48
|
Rejeté
|
Contre
|
2023-11-29
|
Loi prévoyant la constitution d'un conseil national de réconciliation – C-29 – Troisième lecture – Amendement (sén. McPhedran)
Pour: 36 |
Contre: 32 |
Abstention: 6 |
Total: 74
|
C-29
|
Adopté
|
Pour
|
2023-11-29
|
Loi prévoyant la constitution d'un conseil national de réconciliation – C-29 – Troisième lecture – Ajournement du débat
Pour: 12 |
Contre: 56 |
Abstention: 4 |
Total: 72
|
C-29
|
Rejeté
|
Contre
|
2023-12-05
|
Loi modifiant la Loi sur la tarification de la pollution causée par les gaz à effet de serre – C-234 – Troisième lecture – Amendement (sén. Dalphond)
Pour: 40 |
Contre: 39 |
Abstention: 0 |
Total: 79
|
C-234
|
Adopté
|
Contre
|
2023-12-06
|
Loi sur l'apprentissage et la garde des jeunes enfants au Canada – C-35 – Troisième lecture – Amendement (sén. Cormier)
Pour: 58 |
Contre: 20 |
Abstention: 3 |
Total: 81
|
C-35
|
Adopté
|
Pour
|
2023-12-07
|
Loi modifiant certaines lois et d'autres textes en conséquence (armes à feu) – C-21 – Troisième lecture – Amendement (sén. Boisvenu)
Pour: 23 |
Contre: 47 |
Abstention: 2 |
Total: 72
|
C-21
|
Rejeté
|
Pour
|
2023-12-07
|
Motion non-gouvernementale no 170 – Cas de privilège – Ajournement du débat
Pour: 4 |
Contre: 35 |
Abstention: 17 |
Total: 56
|
|
Rejeté
|
Contre
|
2023-12-11
|
Loi modifiant la Loi sur la tarification de la pollution causée par les gaz à effet de serre – C-234 – Troisième lecture – Amendement (sén. Woo)
Pour: 44 |
Contre: 40 |
Abstention: 0 |
Total: 84
|
C-234
|
Adopté
|
Contre
|
2023-12-12
|
Loi modifiant certaines lois et d'autres textes en conséquence (armes à feu) – C-21 – Troisième lecture – Amendement (sén. Carignan, c.p.)
Pour: 15 |
Contre: 66 |
Abstention: 3 |
Total: 84
|
C-21
|
Rejeté
|
Contre
|
2023-12-13
|
Loi modifiant certaines lois et d'autres textes en conséquence (armes à feu) – C-21 – Troisième lecture – Amendement (sén. Plett)
Pour: 19 |
Contre: 66 |
Abstention: 1 |
Total: 86
|
C-21
|
Rejeté
|
Pour
|
2023-12-13
|
Motion du gouvernement no 150 – Fixation de délai du débat à l’étape de la troisième lecture du projet de loi C-21
Pour: 60 |
Contre: 19 |
Abstention: 0 |
Total: 79
|
C-21
|
Adopté
|
Pour
|
2023-12-14
|
Loi modifiant certaines lois et d'autres textes en conséquence (armes à feu) – C-21 – Troisième lecture
Pour: 60 |
Contre: 24 |
Abstention: 0 |
Total: 84
|
C-21
|
Adopté
|
Contre
|
2023-12-15
|
Loi de crédits no 4 pour 2023-2024 – C-60 – Troisième lecture
Pour: 46 |
Contre: 11 |
Abstention: 0 |
Total: 57
|
C-60
|
Adopté
|
Pour
|
2024-02-12
|
Motion du gouvernement no 152 – Comité plénier sur la teneur du projet de loi C-62 – Amendement (sén. Moodie)
Pour: 33 |
Contre: 48 |
Abstention: 3 |
Total: 84
|
C-62 |
Rejeté
|
Contre
|
2024-03-19
|
Loi portant mise en œuvre de l'Accord de libre-échange entre le Canada et l'Ukraine de 2023 – C-57 – Troisième lecture
Pour: 73 |
Contre: 14 |
Abstention: 0 |
Total: 87
|
C-57
|
Adopté
|
Pour
|
2024-04-16
|
Loi modifiant la Loi sur le ministère des Affaires étrangères, du Commerce et du Développement (gestion de l’offre) – C-282 – Deuxième lecture
Pour: 58 |
Contre: 12 |
Abstention: 2 |
Total: 72
|
C-282
|
Adopté
|
Contre
|
2024-05-02
|
Motion non-gouvernementale no 193 – Levée de la séance
Pour: 13 |
Contre: 40 |
Abstention: 0 |
Total: 53
|
S-244
|
Rejeté
|
Contre
|
2024-05-02
|
Motion non-gouvernementale no 194 – Levée de la séance
Pour: 13 |
Contre: 35 |
Abstention: 0 |
Total: 48
|
S-252
|
Rejeté
|
Contre
|
2024-05-02
|
Motion non-gouvernementale no 195 – Levée de la séance
Pour: 8 |
Contre: 26 |
Abstention: 1 |
Total: 35
|
S-258
|
Rejeté
|
Contre
|
2024-05-02
|
Loi modifiant la Loi de l’impôt sur le revenu (déduction des frais de déplacement pour les gens de métier) – C-241 – Troisième lecture – Ajournement du débat
Pour: 27 |
Contre: 0 |
Abstention: 6 |
Total: 33
|
C-241
|
Adopté
|
Pour
|
2024-05-02
|
Loi modifiant la Loi sur le casier judiciaire et d’autres lois en conséquence et abrogeant un règlement – S-212 – LCJC no 16 – Rapport sur un projet de loi avec amendements – Ajournement du débat
Pour: 6 |
Contre: 27 |
Abstention: 0 |
Total: 33
|
S-212
|
Rejeté
|
Contre
|
2024-05-02
|
Loi modifiant la Loi sur le casier judiciaire et d’autres lois en conséquence et abrogeant un règlement – S-212 – LCJC no 16 – Rapport sur un projet de loi avec amendements – Motion visant à donner la parole à un autre sénateur
Pour: 5 |
Contre: 20 |
Abstention: 2 |
Total: 27
|
S-212
|
Rejeté
|
Contre
|
2024-05-07
|
Motion du gouvernement no 169 – Fixation de délai sans accord de la motion du gouvernement no 165
Pour: 58 |
Contre: 20 |
Abstention: 1 |
Total: 79
|
|
Adopté
|
Pour
|
2024-05-07
|
Motion du gouvernement no 165 – Modifications au Règlement du Sénat – Amendement (sén. Quinn)
Pour: 28 |
Contre: 48 |
Abstention: 1 |
Total: 77
|
|
Rejeté
|
Contre
|
2024-05-08
|
Loi modifiant la Loi sur le casier judiciaire et d’autres lois en conséquence et abrogeant un règlement – S-212 – LCJC no 16 – Rapport sur un projet de loi avec amendements – Ajournement du débat
Pour: 59 |
Contre: 14 |
Abstention: 9 |
Total: 82
|
S-212
|
Adopté
|
Pour
|
2024-05-08
|
Motion du gouvernement no 165 – Modifications au Règlement du Sénat
Pour: 67 |
Contre: 13 |
Abstention: 2 |
Total: 82
|
|
Adopté
|
Pour
|
2024-05-21
|
Loi modifiant la Loi sur le casier judiciaire et d’autres lois en conséquence et abrogeant un règlement – S-212– Troisième lecture – Motion visant à donner la parole à un autre sénateur
Pour: 16 |
Contre: 38 |
Abstention: 4 |
Total: 58
|
S-212
|
Rejeté
|
Contre
|
2024-05-23
|
Loi sur la stratégie nationale relative au racisme environnemental et à la justice environnementale – C-226 – Troisième lecture – Ajournement du débat
Pour: 46 |
Contre: 14 |
Abstention: 4 |
Total: 64
|
C-226
|
Adopté
|
Pour
|
2024-06-04
|
Loi d'exécution de l'énoncé économique de l'automne 2023 – C-59 – Deuxième lecture
Pour: 59 |
Contre: 15 |
Abstention: 0 |
Total: 74
|
C-59
|
Adopté
|
Pour
|
2024-06-11
|
Loi sur le réseau de digues de l’isthme de Chignecto – S-273 – Troisième lecture
Pour: 55 |
Contre: 10 |
Abstention: 4 |
Total: 69
|
S-273
|
Adopté
|
Pour
|
2024-06-13
|
Loi sur la stratégie nationale relative au racisme environnemental et à la justice environnementale – C-226 – Troisième lecture
Pour: 51 |
Contre: 11 |
Abstention: 4 |
Total: 66
|
C-226
|
Adopté
|
Pour
|
2024-06-18
|
Loi canadienne sur les emplois durables – C-50 – Troisième lecture
Pour: 56 |
Contre: 23 |
Abstention: 2 |
Total: 81
|
C-50
|
Adopté
|
Pour
|
2024-06-19
|
Loi d'exécution de l'énoncé économique de l'automne 2023 – C-59 – Troisième lecture
Pour: 60 |
Contre: 20 |
Abstention: 2 |
Total: 82
|
C-59
|
Adopté
|
Pour
|
2024-06-19
|
Loi sur la lutte contre l'ingérence étrangère – C-70 – Troisième lecture – Amendement (sén. Woo)
Pour: 17 |
Contre: 54 |
Abstention: 4 |
Total: 75
|
C-70
|
Rejeté
|
Contre
|
2024-06-20
|
Loi no 1 d'exécution du budget de 2024 – C-69 – Troisième lecture
Pour: 60 |
Contre: 18 |
Abstention: 4 |
Total: 82
|
C-69
|
Adopté
|
Pour
|
2024-06-20
|
Loi de crédits no 2 pour 2024-2025 – C-74 – Troisième lecture
Pour: 65 |
Contre: 16 |
Abstention: 0 |
Total: 81
|
C-74
|
Adopté
|
Pour
|
2024-06-20
|
Loi de crédits no 3 pour 2024-2025 – C-75 – Troisième lecture
Pour: 65 |
Contre: 15 |
Abstention: 0 |
Total: 80
|
C-75
|
Adopté
|
Pour
|
2024-10-02
|
Appel d'une décision de la Présidente – Rappel au Règlement – Recommandation royale et le projet de loi S-15
Pour: 70 |
Contre: 11 |
Abstention: 0 |
Total: 81
|
S-15
|
Adopté
|
Pour
|
2024-10-29
|
Loi modifiant la Loi sur le droit d’auteur (interopérabilité) – C-294 – Troisième lecture – Ajournement du débat
Pour: 41 |
Contre: 36 |
Abstention: 3 |
Total: 80
|
C-294
|
Adopté
|
Pour
|
2024-10-29
|
Loi instituant la Journée nationale de Thanadelthur – S-274 – Deuxième lecture – Ajournement du débat
Pour: 38 |
Contre: 25 |
Abstention: 0 |
Total: 63
|
S-274
|
Adopté
|
Pour
|
2024-11-05
|
Loi modifiant la Loi sur la santé des animaux (biosécurité dans les exploitations agricoles) – C-275 – AGFO no 14 – Rapport sur un projet de loi avec un amendement – Ajournement du débat
Pour: 42 |
Contre: 25 |
Abstention: 0 |
Total: 67
|
C-275
|
Adopté
|
Pour
|