2018-03-22
|
Loi sur le cannabis – C-45 – Deuxième lecture
Pour: 44 |
Contre: 29 |
Abstention: 0 |
Total: 73
|
C-45
|
Adopté
|
Pour
|
2018-03-28
|
Amendement no 70 - Motion non-gouvernementale no 309 – Autoriser SECD à entendre des témoins concernant le voyage du PM en Inde
Pour: 36 |
Contre: 34 |
Abstention: 5 |
Total: 75
|
|
Adopté
|
Pour
|
2018-03-29
|
Loi sur la modernisation des transports – C-49 – Troisième lecture – Amendement (sén. MacDonald)
Pour: 27 |
Contre: 34 |
Abstention: 2 |
Total: 63
|
C-49
|
Rejeté
|
Contre
|
2018-03-29
|
Loi sur la modernisation des transports – C-49 – Troisième lecture – Amendement (sén. Patterson)
Pour: 21 |
Contre: 30 |
Abstention: 4 |
Total: 55
|
C-49
|
Rejeté
|
Contre
|
2018-04-19
|
Motion non-gouvernmentale no 92 – Mer de Chine méridionale – Ajournement du débat
Pour: 31 |
Contre: 36 |
Abstention: 3 |
Total: 70
|
|
Rejeté
|
Abstention
|
2018-04-24
|
Motion non-gouvernmentale no 92 – Mer de Chine méridionale – Adoption
Pour: 43 |
Contre: 29 |
Abstention: 6 |
Total: 78
|
|
Adopté
|
Contre
|
2018-05-01
|
Loi sur les sanctions non liées au nucléaire contre l’Iran – S-219 – Troisième lecture – Ajournement du débat
Pour: 49 |
Contre: 34 |
Abstention: 0 |
Total: 83
|
S-219
|
Adopté
|
Pour
|
2018-05-09
|
Loi sur la modernisation des transports – C-49 – Motion du gouvernement no 184 – Adoption des amendements des Communes et renonciation aux amendements du Sénat – Amendement (sén. Tkachuk)
Pour: 43 |
Contre: 39 |
Abstention: 2 |
Total: 84
|
C-49
|
Adopté
|
Contre
|
2018-05-09
|
Loi sur les sanctions non liées au nucléaire contre l’Iran – S-219 – Troisième lecture
Pour: 33 |
Contre: 44 |
Abstention: 5 |
Total: 82
|
S-219
|
Rejeté
|
Contre
|
2018-06-04
|
Loi sur le cannabis – C-45 – Troisième lecture – Amendement (sén. Housakos)
Pour: 29 |
Contre: 50 |
Abstention: 0 |
Total: 79
|
C-45
|
Rejeté
|
Contre
|
2018-06-05
|
Loi sur le cannabis – C-45 – Troisième lecture – Amendement (sén. Carignan C.P.)
Pour: 45 |
Contre: 29 |
Abstention: 5 |
Total: 79
|
C-45
|
Adopté
|
Abstention
|
2018-06-05
|
Loi sur le cannabis – C-45 – Troisième lecture – Amendement (sén. Boisvenu)
Pour: 26 |
Contre: 50 |
Abstention: 6 |
Total: 82
|
C-45
|
Rejeté
|
Contre
|
2018-06-05
|
Loi sur le cannabis – C-45 – Troisième lecture – Amendement (sén. Patterson) – Sous-amendement (sén. White)
Pour: 32 |
Contre: 44 |
Abstention: 5 |
Total: 81
|
C-45
|
Rejeté
|
Abstention
|
2018-06-05
|
Loi sur le cannabis – C-45 – Troisième lecture – Amendement (sén. Patterson)
Pour: 29 |
Contre: 46 |
Abstention: 6 |
Total: 81
|
C-45
|
Rejeté
|
Contre
|
2018-06-05
|
Loi sur le cannabis – C-45 – Troisième lecture – Amendement (sén. White)
Pour: 39 |
Contre: 36 |
Abstention: 5 |
Total: 80
|
C-45
|
Adopté
|
Contre
|
2018-06-05
|
Loi sur le cannabis – C-45 – Troisième lecture – Amendement (sén. Plett)
Pour: 42 |
Contre: 31 |
Abstention: 7 |
Total: 80
|
C-45
|
Adopté
|
Pour
|
2018-06-06
|
Loi sur le cannabis – C-45 – Troisième lecture – Amendement (sén. Tannas)
Pour: 29 |
Contre: 45 |
Abstention: 5 |
Total: 79
|
C-45
|
Rejeté
|
Contre
|
2018-06-06
|
Loi sur le cannabis – C-45 – Troisième lecture – Amendement (sén. Wells)
Pour: 26 |
Contre: 45 |
Abstention: 4 |
Total: 75
|
C-45
|
Rejeté
|
Contre
|
2018-06-06
|
Loi sur le cannabis – C-45 – Troisième lecture – Amendement (sén. Poirier)
Pour: 31 |
Contre: 47 |
Abstention: 0 |
Total: 78
|
C-45
|
Rejeté
|
Contre
|
2018-06-06
|
Loi sur le cannabis – C-45 – Troisième lecture – Amendement (sén. Batters)
Pour: 29 |
Contre: 47 |
Abstention: 1 |
Total: 77
|
C-45
|
Rejeté
|
Contre
|
2018-06-07
|
Loi sur le cannabis – C-45 – Troisième lecture
Pour: 56 |
Contre: 30 |
Abstention: 1 |
Total: 87
|
C-45
|
Adopté
|
Pour
|
2018-06-12
|
Loi modifiant le Code criminel (infractions relatives aux moyens de transport) et apportant des modifications corrélatives à d'autres lois – C-46 – Troisième lecture – Amendement (sén. Gold)
Pour: 38 |
Contre: 38 |
Abstention: 3 |
Total: 79
|
C-46
|
Rejeté
|
Pour
|
2018-06-12
|
Loi modifiant le Code criminel (infractions relatives aux moyens de transport) et apportant des modifications corrélatives à d'autres lois – C-46 – Troisième lecture – Amendement (sén. Jaffer)
Pour: 47 |
Contre: 26 |
Abstention: 5 |
Total: 78
|
C-46
|
Adopté
|
Contre
|
2018-06-12
|
Loi visant à mettre fin à la captivité des baleines et des dauphins – S-203 – Troisième lecture – Amendement (sén. Tannas) – Sous-amendement (sén. Plett) – Ajournement du débat
Pour: 27 |
Contre: 32 |
Abstention: 3 |
Total: 62
|
S-203
|
Rejeté
|
Contre
|
2018-06-13
|
Loi modifiant le Code criminel (infractions relatives aux moyens de transport) et apportant des modifications corrélatives à d'autres lois – C-46 – Troisième lecture – Amendement (sén. Carignan, C.P.)
Pour: 27 |
Contre: 51 |
Abstention: 3 |
Total: 81
|
C-46
|
Rejeté
|
Contre
|
2018-06-20
|
Loi modifiant la Loi sur les traitements et apportant une modification corrélative à la Loi sur la gestion des finances publiques – C-24 – Troisième lecture – Ajournement du débat
Pour: 15 |
Contre: 49 |
Abstention: 21 |
Total: 85
|
C-24
|
Rejeté
|
Contre
|
2018-06-20
|
Loi visant à mettre fin à la captivité des baleines et des dauphins – S-203 – Troisième lecture – Amendement (sén. Tannas) – Sous-amendement (sén. Plett)
Pour: 32 |
Contre: 51 |
Abstention: 4 |
Total: 87
|
S-203
|
Rejeté
|
Contre
|
2018-10-17
|
Loi visant à mettre fin à la captivité des baleines et des dauphins – S-203 – Troisième lecture – Amendement (sén. Tannas) – Sous-amendement (sén. Tkachuk)
Pour: 23 |
Contre: 49 |
Abstention: 2 |
Total: 74
|
S-203
|
Rejeté
|
Contre
|
2018-10-23
|
Loi visant à mettre fin à la captivité des baleines et des dauphins – S-203 – Troisième lecture – Amendement (sén. Tannas)
Pour: 29 |
Contre: 49 |
Abstention: 0 |
Total: 78
|
S-203
|
Rejeté
|
Contre
|
2018-11-26
|
Loi sur la reprise et le maintien des services postaux – C-89 – Troisième lecture – Amendement (sén. Sinclair)
Pour: 18 |
Contre: 57 |
Abstention: 7 |
Total: 82
|
C-89
|
Rejeté
|
Pour
|
2018-11-26
|
Loi sur la reprise et le maintien des services postaux – C-89 – Troisième lecture
Pour: 53 |
Contre: 25 |
Abstention: 4 |
Total: 82
|
C-89
|
Adopté
|
Pour
|
2018-12-11
|
Loi modifiant le Code criminel et la Loi sur le ministère de la Justice et apportant des modifications corrélatives à une autre loi – C-51 – Motion du gouvernement no. 240 – Renonciation aux amendements du Sénat
Pour: 49 |
Contre: 17 |
Abstention: 26 |
Total: 92
|
C-51
|
Adopté
|
Abstention
|
2018-12-11
|
Loi sur le moratoire relatif aux pétroliers – C-48 – Deuxième lecture
Pour: 58 |
Contre: 32 |
Abstention: 2 |
Total: 92
|
C-48
|
Adopté
|
Pour
|
2018-12-11
|
Loi modifiant la Loi sur les océans et la Loi fédérale sur les hydrocarbures – C-55 – Deuxième lecture
Pour: 57 |
Contre: 31 |
Abstention: 1 |
Total: 89
|
C-55
|
Adopté
|
Pour
|
2018-12-11
|
Loi modifiant certaines lois et un règlement relatifs aux armes à feu – C-71 – Deuxième lecture
Pour: 50 |
Contre: 33 |
Abstention: 0 |
Total: 83
|
C-71
|
Adopté
|
Pour
|
2018-12-11
|
Loi sur les Guides du Canada – S-1002 – Troisième lecture – Amendement (sén. Dalphond) – Ajournement du débat
Pour: 36 |
Contre: 29 |
Abstention: 9 |
Total: 74
|
S-1002
|
Adopté
|
Pour
|
2018-12-11
|
Ajournement du Sénat
Pour: 13 |
Contre: 24 |
Abstention: 3 |
Total: 40
|
|
Rejeté
|
Contre
|
2018-12-12
|
Loi édictant la Loi sur l’évaluation d’impact et la Loi sur la Régie canadienne de l’énergie, modifiant la Loi sur la protection de la navigation et apportant des modifications corrélatives à d’autres lois – C-69 – Deuxième lecture
Pour: 56 |
Contre: 29 |
Abstention: 1 |
Total: 86
|
C-69
|
Adopté
|
Pour
|
2019-02-21
|
Loi modifiant la Loi fédérale sur le développement durable – C-57 – Motion du gouvernement no. 249 – Renonciation aux amendements du Sénat – Ajournement du débat
Pour: 26 |
Contre: 56 |
Abstention: 2 |
Total: 84
|
C-57
|
Rejeté
|
Contre
|
2019-02-21
|
Ajournement du Sénat
Pour: 23 |
Contre: 53 |
Abstention: 1 |
Total: 77
|
|
Rejeté
|
Contre
|
2019-02-26
|
Loi modifiant la Loi fédérale sur le développement durable – C-57 – Motion du gouvernement no. 249 – Renonciation aux amendements du Sénat – Ajournement du débat
Pour: 30 |
Contre: 63 |
Abstention: 0 |
Total: 93
|
C-57
|
Rejeté
|
Contre
|
2019-02-26
|
Loi modifiant la Loi fédérale sur le développement durable – C-57 – Motion du gouvernement no. 249 – Renvoi de la motion et du message à ENEV
Pour: 30 |
Contre: 65 |
Abstention: 0 |
Total: 95
|
C-57
|
Rejeté
|
Contre
|
2019-02-26
|
Motion du gouvernement no 247 – Période des questions le 26 février 2019 – Amendement (sén. Plett)
Pour: 28 |
Contre: 62 |
Abstention: 4 |
Total: 94
|
|
Rejeté
|
Contre
|
2019-02-26
|
Loi modifiant la Loi fédérale sur le développement durable – C-57 – Motion du gouvernement no. 249 – Renonciation aux amendements du Sénat – Ajournement du débat
Pour: 28 |
Contre: 51 |
Abstention: 0 |
Total: 79
|
C-57
|
Rejeté
|
Contre
|
2019-02-26
|
Loi modifiant la Loi fédérale sur le développement durable – C-57 – Motion du gouvernement no. 249 – Renvoi de la motion et du message à NFFN
Pour: 26 |
Contre: 48 |
Abstention: 0 |
Total: 74
|
C-57
|
Rejeté
|
Contre
|
2019-02-26
|
Loi modifiant la Loi fédérale sur le développement durable – C-57 – Motion du gouvernement no. 249 – Renonciation aux amendements du Sénat – Ajournement du débat
Pour: 23 |
Contre: 49 |
Abstention: 0 |
Total: 72
|
C-57
|
Rejeté
|
Contre
|
2019-03-21
|
Loi portant octroi à Sa Majesté de crédits pour l'administration publique fédérale pendant l'exercice se terminant le 31 mars 2019 – C-95 – Deuxième lecture
Pour: 53 |
Contre: 26 |
Abstention: 0 |
Total: 79
|
C-95
|
Adopté
|
Pour
|
2019-03-21
|
Loi portant octroi à Sa Majesté de crédits pour l'administration publique fédérale pendant l'exercice se terminant le 31 mars 2019 – C-95 – Troisième lecture
Pour: 49 |
Contre: 25 |
Abstention: 0 |
Total: 74
|
C-95
|
Adopté
|
Pour
|
2019-04-02
|
Loi modifiant la Loi de mise en œuvre de l’Accord de libre-échange Canada — Israël et apportant des modifications connexes à d’autres lois – C-85 – Deuxième lecture – Ajournement du débat
Pour: 67 |
Contre: 3 |
Abstention: 8 |
Total: 78
|
C-85
|
Adopté
|
Pour
|
2019-04-03
|
Ajournement du Sénat
Pour: 38 |
Contre: 28 |
Abstention: 4 |
Total: 70
|
|
Adopté
|
Pour
|
2019-04-09
|
Loi relative à la Déclaration des Nations Unies sur les droits des peuples autochtones – C-262 – Deuxième lecture – Ajournement du débat
Pour: 18 |
Contre: 51 |
Abstention: 0 |
Total: 69
|
C-262
|
Rejeté
|
Contre
|
2019-05-07
|
Loi modifiant la Loi sur l'accès à l'information, la Loi sur la protection des renseignements personnels et d'autres lois en conséquence – C-58 – Troisième lecture – Amendement (sén. Carignan, C.P.)
Pour: 40 |
Contre: 40 |
Abstention: 8 |
Total: 88
|
C-58
|
Rejeté
|
Contre
|
2019-05-07
|
Loi modifiant certaines lois et un règlement relatifs aux armes à feu – C-71 – SECD no 21 – Rapport sur un projet de loi avec des amendements et observations – Adoption du rapport de comité
Pour: 32 |
Contre: 51 |
Abstention: 3 |
Total: 86
|
C-71
|
Rejeté
|
Contre
|
2019-05-13
|
Ajournement du Sénat
Pour: 37 |
Contre: 30 |
Abstention: 1 |
Total: 68
|
|
Adopté
|
Contre
|
2019-05-14
|
Loi modifiant certaines lois et un règlement relatifs aux armes à feu – C-71 – Troisième lecture – Amendement (sén. McIntyre)
Pour: 37 |
Contre: 50 |
Abstention: 1 |
Total: 88
|
C-71
|
Rejeté
|
Contre
|
2019-05-27
|
Loi modifiant certaines lois et un règlement relatifs aux armes à feu – C-71 – Troisième lecture – Amendement (sén. Tkachuk)
Pour: 27 |
Contre: 56 |
Abstention: 1 |
Total: 84
|
C-71
|
Rejeté
|
Contre
|
2019-05-28
|
Loi sur la protection de la santé des enfants – S-228 – Motion renvoyant une motion d'agrément et un message de la Chambre des communes à un comité – Ajournement du débat
Pour: 40 |
Contre: 48 |
Abstention: 2 |
Total: 90
|
S-228
|
Rejeté
|
Contre
|
2019-05-28
|
Loi sur la protection de la santé des enfants – S-228 – Motion renvoyant une motion d'agrément et un message de la Chambre des communes à un comité – Amendement (sén. Housakos)
Pour: 41 |
Contre: 48 |
Abstention: 1 |
Total: 90
|
S-228
|
Rejeté
|
Contre
|
2019-05-28
|
Loi modifiant certaines lois et un règlement relatifs aux armes à feu – C-71 – Troisième lecture
Pour: 55 |
Contre: 33 |
Abstention: 2 |
Total: 90
|
C-71
|
Adopté
|
Pour
|
2019-05-29
|
Loi sur la protection de la santé des enfants – S-228 – Motion renvoyant une motion d'agrément et un message de la Chambre des communes à un comité – Amendement (sén. Carignan, C.P.)
Pour: 41 |
Contre: 45 |
Abstention: 0 |
Total: 86
|
S-228
|
Rejeté
|
Contre
|
2019-06-04
|
Loi modifiant la Loi sur les pêches et d’autres lois en conséquence – C-68 – Amendement (sén. Poirier)
Pour: 30 |
Contre: 57 |
Abstention: 1 |
Total: 88
|
C-68
|
Rejeté
|
Contre
|
2019-06-04
|
Loi édictant la Loi sur l’évaluation d’impact et la Loi sur la Régie canadienne de l’énergie, modifiant la Loi sur la protection de la navigation et apportant des modifications corrélatives à d’autres lois – C-69 – Amendement (sén. McCallum)
Pour: 17 |
Contre: 44 |
Abstention: 21 |
Total: 82
|
C-69
|
Rejeté
|
Contre
|
2019-06-06
|
Loi modifiant la Loi sur les pêches et d’autres lois en conséquence – C-68 – Troisième lecture
Pour: 86 |
Contre: 3 |
Abstention: 2 |
Total: 91
|
C-68
|
Adopté
|
Pour
|
2019-06-06
|
Loi édictant la Loi sur l’évaluation d’impact et la Loi sur la Régie canadienne de l’énergie, modifiant la Loi sur la protection de la navigation et apportant des modifications corrélatives à d’autres lois – C-69 – Troisième lecture – Amendement (sén. Boisvenu)
Pour: 33 |
Contre: 55 |
Abstention: 2 |
Total: 90
|
C-69
|
Rejeté
|
Contre
|
2019-06-06
|
Loi sur le moratoire relatif aux pétroliers – C-48 – TRCM no. 17 – Rapport sur un projet de loi avec une recommandation – Adoption du rapport
Pour: 38 |
Contre: 53 |
Abstention: 1 |
Total: 92
|
C-48
|
Rejeté
|
Contre
|
2019-06-06
|
Loi édictant la Loi sur l’évaluation d’impact et la Loi sur la Régie canadienne de l’énergie, modifiant la Loi sur la protection de la navigation et apportant des modifications corrélatives à d’autres lois – C-69 – Troisième lecture – Amendement (sén. Manning)
Pour: 34 |
Contre: 48 |
Abstention: 2 |
Total: 84
|
C-69
|
Rejeté
|
Contre
|
2019-06-06
|
Loi édictant la Loi sur l’évaluation d’impact et la Loi sur la Régie canadienne de l’énergie, modifiant la Loi sur la protection de la navigation et apportant des modifications corrélatives à d’autres lois – C-69 – Troisième lecture – Amendement (sén. Plett)
Pour: 35 |
Contre: 44 |
Abstention: 5 |
Total: 84
|
C-69
|
Rejeté
|
Contre
|
2019-06-11
|
Loi relative à la Déclaration des Nations Unies sur les droits des peuples autochtones – C-262 – Inscrire le projet de loi à l’ordre du jour pour la troisième lecture à la prochaine séance
Pour: 49 |
Contre: 29 |
Abstention: 6 |
Total: 84
|
C-262
|
Adopté
|
Pour
|
2019-06-11
|
Loi prévoyant une procédure accélérée et sans frais de suspension de casier judiciaire pour la possession simple de cannabis – C-93 – Deuxième lecture
Pour: 49 |
Contre: 26 |
Abstention: 1 |
Total: 76
|
C-93
|
Adopté
|
Pour
|
2019-06-12
|
Loi modifiant la Loi sur le système correctionnel et la mise en liberté sous condition et une autre loi – C-83 – Troisième lecture – Amendement (sén. Ngo)
Pour: 27 |
Contre: 52 |
Abstention: 0 |
Total: 79
|
C-83
|
Rejeté
|
Contre
|
2019-06-13
|
Loi modifiant le Code criminel, la Loi sur le système de justice pénale pour les adolescents et d'autres lois et apportant des modifications corrélatives à certaines lois – C-75 – Troisième lecture – Amendement (sén. Christmas)
Pour: 32 |
Contre: 40 |
Abstention: 4 |
Total: 76
|
C-75
|
Rejeté
|
Contre
|
2019-06-13
|
Loi modifiant le Code criminel, la Loi sur le système de justice pénale pour les adolescents et d'autres lois et apportant des modifications corrélatives à certaines lois – C-75 – Troisième lecture – Amendement (sén. Batters)
Pour: 26 |
Contre: 51 |
Abstention: 1 |
Total: 78
|
C-75
|
Rejeté
|
Contre
|
2019-06-13
|
Loi modifiant le Code criminel, la Loi sur le système de justice pénale pour les adolescents et d'autres lois et apportant des modifications corrélatives à certaines lois – C-75 – Troisième lecture – Amendement (sén. Boisvenu)
Pour: 28 |
Contre: 49 |
Abstention: 2 |
Total: 79
|
C-75
|
Rejeté
|
Contre
|
2019-06-13
|
Loi sur le moratoire relatif aux pétroliers – C-48 – Troisième lecture – Amendement (sén. Sinclair)
Pour: 51 |
Contre: 29 |
Abstention: 0 |
Total: 80
|
C-48
|
Adopté
|
Pour
|
2019-06-13
|
Loi sur le moratoire relatif aux pétroliers – C-48 – Troisième lecture – Amendement (sén. Patterson)
Pour: 33 |
Contre: 39 |
Abstention: 2 |
Total: 74
|
C-48
|
Rejeté
|
Contre
|
2019-06-13
|
Loi sur le moratoire relatif aux pétroliers – C-48 – Troisième lecture – Amendement (sén. Tkachuk)
Pour: 26 |
Contre: 47 |
Abstention: 0 |
Total: 73
|
C-48
|
Rejeté
|
Contre
|
2019-06-13
|
Loi sur le moratoire relatif aux pétroliers – C-48 – Troisième lecture
Pour: 45 |
Contre: 29 |
Abstention: 0 |
Total: 74
|
C-48
|
Adopté
|
Pour
|
2019-06-18
|
Loi concernant des questions de sécurité nationale – C-59 – Motion pour ne pas insister sur les amendements du Sénat en réponse à un message des Communes – Amendement (sén. Housakos)
Pour: 29 |
Contre: 59 |
Abstention: 1 |
Total: 89
|
C-59
|
Rejeté
|
Contre
|
2019-06-18
|
Loi concernant des questions de sécurité nationale – C-59 – Motion pour ne pas insister sur les amendements du Sénat en réponse à un message des Communes
Pour: 64 |
Contre: 27 |
Abstention: 0 |
Total: 91
|
C-59
|
Adopté
|
Pour
|
2019-06-18
|
Loi modifiant la Loi sur la défense nationale et apportant des modifications connexes et corrélatives à d'autres lois – C-77 – Troisième lecture – Amendement (sén. Boisvenu)
Pour: 31 |
Contre: 55 |
Abstention: 0 |
Total: 86
|
C-77
|
Rejeté
|
Contre
|
2019-06-18
|
Loi modifiant la Loi sur la défense nationale et apportant des modifications connexes et corrélatives à d'autres lois – C-77 – Troisième lecture – Amendement (sén. Dagenais)
Pour: 28 |
Contre: 55 |
Abstention: 1 |
Total: 84
|
C-77
|
Rejeté
|
Contre
|
2019-06-18
|
Loi modifiant la Loi sur la défense nationale et apportant des modifications connexes et corrélatives à d'autres lois – C-77 – Troisième lecture
Pour: 55 |
Contre: 27 |
Abstention: 2 |
Total: 84
|
C-77
|
Adopté
|
Pour
|
2019-06-19
|
Loi modifiant la Loi sur l'accès à l'information, la Loi sur la protection des renseignements personnels et d'autres lois en conséquence – C-58 – Motion pour ne pas insister sur les amendements du Sénat en réponse à un message des Communes – Amendement (sén. Boisvenu)
Pour: 30 |
Contre: 55 |
Abstention: 2 |
Total: 87
|
C-58
|
Rejeté
|
Contre
|
2019-06-20
|
Loi sur le moratoire relatif aux pétroliers – C-48 – Motion pour ne pas insister sur les amendements du Sénat en réponse à un message des Communes
Pour: 49 |
Contre: 46 |
Abstention: 1 |
Total: 96
|
C-48
|
Adopté
|
Contre
|
2019-06-20
|
Loi modifiant la Loi sur le système correctionnel et la mise en liberté sous condition et une autre loi – C-83 – Motion pour ne pas insister sur les amendements du Sénat en réponse à un message des Communes
Pour: 56 |
Contre: 26 |
Abstention: 6 |
Total: 88
|
C-83
|
Adopté
|
Pour
|
2019-06-20
|
Loi édictant la Loi sur l’évaluation d’impact et la Loi sur la Régie canadienne de l’énergie, modifiant la Loi sur la protection de la navigation et apportant des modifications corrélatives à d’autres lois – C-69 – Motion pour ne pas insister sur les amendements du Sénat en réponse à un message des Communes
Pour: 57 |
Contre: 37 |
Abstention: 1 |
Total: 95
|
C-69
|
Adopté
|
Pour
|